Project Shirow
Shirow et son oeuvre => News => Discussion démarrée par: joukov le 13 Janvier 2010, 16:29:58
-
Nouvelle année, nouveau topic =)
Comme annoncé sur le twitter (http://twitter.com/seishinsha/) de la Seishinsha, une version revisitée d'Orion sortira en ce début d'année.
Nom : 新装版 仙術超攻殻オリオン
ISBN : 978-4-87892-374-6 C0079
Taille : 128mm×188mm
Prix : 940 Yen HT
Informations ici (http://www.seishinsha-online.co.jp/jp/new_r.html) et la (http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/shirow.html)
(http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/orion_new.jpg)
Mise à jour de la galerie Seishinsha (http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/srw_down.html), prochaines images le 9 février :
(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/02_12.gif)(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/03_04.gif)
-
ouf je croyais que le forum était mort....
en tout cas une remise à niveau de orion, ça fait plaisir...
-
merci pour l'info! en espérant que 2010 soit une année aussi riche que 2009 quant à la parution de nouveautés de Shirow...
-
Des informations sur le films Live Gits
http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-01-31/live-action-ghost-in-the-shell-writer-discusses-film
Live-Action Ghost in the Shell Writer Discusses Film
posted on 2010-01-31 15:35 EST
Laeta Kalogridis: "Lots of action" like manga, but "lot of atmosphere" like Oshii
The websites MoviesOnline.ca and ScreenRant.com have (http://www.moviesonline.ca/movienews_17679.html) both posted (http://screenrant.com/ghost-in-the-shell-movie-script-kofi-43652/) interviews with Laeta Kalogridis, the current screenwriter (http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-10-23/shutter-island-kalogridis-to-pen-ghost-in-the-shell-film) for Dreamworks and Steven Spielberg's planned live-action adaptation (http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-04-15/dreamworks-to-make-3d-live-action-ghost-in-the-shell) of Masamune Shirow's Ghost in the Shell cyber-police manga. Kalogridis was once also hired by James Cameron to script his planned adaptation of Yukito Kishiro's Battle Angel Alita (GUNNM) manga. She is also an executive producer and screenwriter on Martin Scorsese's Shutter Island and an executive producer on Cameron's Avatar.
In the interviews, Kalogridis reiterated that the script for the live-action Ghost in the Shell will be based on Shirow's original manga and not Production I.G and Mamoru Oshii's animated movie adaptation. Like the manga, Kalogridis said the upcoming movie will have "a lot of action … lots of action."
However, as a nod to Oshii's anime film adaptations, Kalogridis also added, "there's still going to be a lot of atmosphere – [The movie] is about vast possibilities – all of this technology, the Internet – it's about the limitless possibilities of this technology."
Kalogridis also commented on a possible trend of more live-action adaptations of anime and manga in Hollywood, saying "I think anime and manga are slowly becoming a big part of our mythos, I think yes, they're sort of a natural fit for films."
The American arm of the manga's original Japanese publisher Kodansha is reprinting (http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-05-05/amazon-lists-akira-ghost-in-the-shell-from-kodansha) the manga after Dark Horse Comics had the license. Kodansha also launched (http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-11-07/ghost-in-the-shell/sac-to-launch-2-new-manga-in-japan) two new manga series based on the Ghost in the Shell: Stand Alone Complex television anime series in December .
Les liens direct pour les interviews/sources
http://screenrant.com/ghost-in-the-shell-movie-script-kofi-43652/
http://www.moviesonline.ca/movienews_17679.html
Et les rééditions de Kodansha
http://www.amazon.fr/Ghost-Shell-Shirow-Masamune/dp/1935429019/ref=sr_1_11?ie=UTF8&s=english-books&qid=1265040216&sr=1-11
http://www.amazon.fr/Ghost-Shell-Man-machine-Interface/dp/1935429035/ref=sr_1_7?ie=UTF8&s=english-books&qid=1265040216&sr=1-7
-
(http://tof.canardpc.com/view/56e5eae3-6e59-4635-8d19-a3102e62e0dc.jpg)
Nouvelle publication chez Seishinsha normalement pour fin Mars : Prenium Gallery Pieces 2 Phantom Cats
La couverture n'est visiblement pas tout a fait finie
twitter.com/seishinsha/
Mise a jour de la galerie chez Seishinsha, prochaine mise a jour le 12 Mars 2010
(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/018.gif)(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/040T.gif)
seishinsha-online.co.jp/srw_j/srw_down.html
-
Toujours sur le twitter de la Seishinsha, j'adore ce truc, une mise en bouche de la réédition japonaise d'Orion :
(http://tof.canardpc.com/view/3c0449f0-71d2-47e3-95b8-f7111efeceb1.jpg)
-
On a l'ISBN du Prenium Gallery Pieces 2 Phantom Cats, plus d'informations sur le site bientôt espérons : ISBN978-4-87892-375-3 C0079 \1440E
seishinsha-online.co.jp/jp/new_r.html
-
Encore quelques informations sur l'adapatation GITS
Ghost in the Shell Writer, Akira's DiCaprio Interviewed
posted on 2010-02-18 12:08 EST
Shock Till You Drop has posted (http://www.shocktillyoudrop.com/news/topnews.php?id=14119) an interview with Laeta Kalogridis, the current (http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-10-23/shutter-island-kalogridis-to-pen-ghost-in-the-shell-film) screenwriter for Dreamworks and Steven Spielberg's planned live-action adaptation (http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-04-15/dreamworks-to-make-3d-live-action-ghost-in-the-shell) of Masamune Shirow's Ghost in the Shell cyber-police manga. Kalogridis was once also hired by James Cameron to script his planned adaptation of Yukito Kishiro's Battle Angel Alita (GUNNM) manga. She is also an executive producer and screenwriter on Martin Scorsese's Shutter Island and an executive producer on Cameron's Avatar.
In the interview Kalogridis confirmed she is still working on the draft of the script for Ghost in the Shell. When asked if Steven Spielberg came to her to adapt the manga, Kalogridis said, "Dreamworks has the material and I have loved it for years and years and years. They contacted me about it when they found out that I was interested. I mean, there's just no other property
quite like it." She also added, the film "could actually be three two-hour movies, which is what I would vote for."
animenewsnetwork.com/news/2010-02-18/ghost-in-the-shell-writer-akira-dicaprio-interviewed
shocktillyoudrop.com/news/topnews.php?id=14119
Sinon, Pieces 2 est en "proofreading", la couverture sera visible logiquement la semaine prochaine chez Seishinsha.
twitter.com/seishinsha/status/9276953407
-
eh bé le metteur en scène à l'air plutot solide. Esperons une adaptation à la hauteur du chef d'oeuvre
-
La réédition d'Orion est disponible a la vente d'après le twitter de la Seishinsha.
twitter.com/seishinsha/
Et comme ils sont super sympa, voici une image pour nous faire baver avec Pieces 2 :D
twitter.com/seishinsha/status/9512770808
(http://tof.canardpc.com/view/24c3423d-1e00-4d2d-abf1-e2472b66cd9d.jpg)
-
...
-
merci pour toutes ces infos!
peut-être qu'il y aura plus d'inédit dans pieces 2 que dans le 1... et d'autres à suivre par la suite.
-
est ce que c'est moi où bien notre ami shirow fait de plus en plus dans le hentai?? Déjà que man machine interface était limite
-
Voila la couverture du Pieces 2
(http://tof.canardpc.com/view/02d7a909-c6a6-43e3-8771-152fef932a01.jpg)
twitter.com/seishinsha/status/9615539950
Ca semble bien partit pour des images "inédites" reste plus qu'a voir en quoi elle consiste :c
Oui, il faudrait vérifier mais depuis environ 8 ou 9 ans, notre otaku de poulpe (notre maitre a tous) ne fait quasiment que dans l'illustration érotique et pornographique, cela a déjà alimenté des discussions assez passionnés sur IRC ou l'ancien forum, on recommence quand vous voulez ^^
J'ai presque réussi a faire réagir Faelnor, dommage :p pourtant il y avait tout, de la provoc et une image navrante, zut :/
-
En direct du Twitter
Version finale de la couverture
(http://tof.canardpc.com/view/d4b1ae21-5943-4449-82f8-4128090661fb.jpg)
et voici un extrait du fascicule de 16 pages pour ceux qui achète directement chez Seishinsha (comme d'hab)
(http://tof.canardpc.com/view/7278fe85-d5b5-42fd-b0c2-7580a37d1ce0.jpg)
-
Autre aperçu de Pieces 2, en direct du twitter de la Seishinsha
(http://tof.canardpc.com/view/98ac4f88-5c39-4c57-b3be-bcd29a6a15d4.jpg)
-
J'ai presque réussi a faire réagir Faelnor, dommage :p pourtant il y avait tout, de la provoc et une image navrante, zut :/
Presque !
Faut dire que je suis absolument inintéressé par ce qu'a fait Shirow depuis quoi... bientôt 10 ans (!). Il a mal vieilli. Et niveau technique, ses nouvelles illustrations n'ont pas évolué en qualité (!!) depuis 2003. Le pauvre gars a éteint le cerveau au début du XXIème siècle pour rentrer dans une léthargie créatrice pitoyable.
Le coup d'une réédition++ d'Orion m'intrigue cependant, ne serait-ce que pour pouvoir m'en moquer quand ça sortira ici et que ça sera horrible :D
je suis un vieux con :-[
-
hu hu
Bah on attend tous la suite d'Appleseed ;)
Je sais pas du tout ce que donne cette réédition japonaise d'Orion, d'ailleurs j'ai pas pris les rééditions en anglais de GITS et MMI par la Kodansha, quelqu'un les a pris?
-
Bah on attend tous la suite d'Appleseed ;)
C'est officiel ? :o
-
Non, mais c'est ce qu'on attend tous depuis des années :c
Autres fausses nouvelles concernant le film GITS entre autre
Live-Action Ghost in the Shell Script Draft in Few Weeks
posted on 2010-03-03 10:00 EST
Shutter Island's Laeta Kalogridis updates status on remake of Masamune Shirow's manga
Laeta Kalogridis, the current screenwriter (http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-10-23/shutter-island-kalogridis-to-pen-ghost-in-the-shell-film) for Dreamworks and Steven Spielberg's planned live-action adaptation (http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-04-15/dreamworks-to-make-3d-live-action-ghost-in-the-shell) of Masamune Shirow's Ghost in the Shell cyber-police manga, revealed on Tuesday evening that she will "turn in a draft in a few weeks." She expressed cautious optimism about the project, and indirectly noted an obstacle such a project faces in Hollywood: "Cross your fingers, guys — [it has a] female lead."
Kalogridis spoke at a post-screening Q&A session for Martin Scorsese's Shutter Island film in Los Angeles. At this event sponsored by Creative Screenwriting Magazine, Kalogridis was more tight-lipped about another manga-based project with a female lead character. Kalogridis was once hired by Avatar director James Cameron to script his planned adaptation of Yukito Kishiro's Battle Angel Alita (GUNNM) manga. When asked about the possibilities of the Battle Angel film or an Avatar sequel, she responded, "You have to ask Jim — anything to do with [those projects]."
Kalogridis served as the screenwriter and an executive producer for Shutter Island and as an executive producer on Avatar.
The American arm of the manga's original Japanese publisher Kodansha is reprinting (http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-05-05/amazon-lists-akira-ghost-in-the-shell-from-kodansha) the manga after Dark Horse Comics had the license. Kodansha also launched (http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-11-07/ghost-in-the-shell/sac-to-launch-2-new-manga-in-japan) two new manga series based on the Ghost in the Shell: Stand Alone Complex television anime series in December.
http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-03-03/live-action-ghost-in-the-shell-script-draft-in-few-weeks
-
J'ai encore confiance dans les capacités de Spielberg en tant que réalisateur, ça sera toujours mieux que Cameron (pauvre Gunnm). Par contre ça prend du retard ce projet...
-
Pour ceux que ca intéresse, la page de présentation des deux séries GITS SAC qui paraissent dans le young magazine de la Kodansha (si j'ai bien compris)
(http://tof.canardpc.com/view/0abcc28b-43bd-4db0-93c9-e82db75f1e1f.jpg)
kc.kodansha.co.jp/content/top.php/KA00000554
(http://tof.canardpc.com/view/c0ed7433-6e13-4e8b-a8b0-67e7089600e8.jpg)
kc.kodansha.co.jp/content/top.php/KA00000577
et non je n'achèterai pas le mag a chaque sortie, j'ai pas encore trouve de scans pour l'instant.
-
Il a mal vieilli. Et niveau technique, ses nouvelles illustrations n'ont pas évolué en qualité (!!) depuis 2003. Le pauvre gars a éteint le cerveau au début du XXIème siècle pour rentrer dans une léthargie créatrice pitoyable.
je crois que Faelnor résume très bien l'opinion de la quasi totalité des fans de Shirow...
cependant, pour ma part, j'ai apprécié Pieces 1 le dernier Togihime (autant pour moi, j'ai dit l'inverse de ce que je pensais, en fait, l'intérêt de Pieces 1 est plus que moyen) ; mais il est vrai que les images bien que très belles ont un côté déjà vu...
finalement, je préférais quand il dessinait à la main :-[ c'était plus riche, moins répétitifs et beaucoup plus varié en terme de situation, là on a tout le temps une superbe nana quasi nu avec un joli fond ???
pas sûr que je craque pour Pieces 2... annoncé officiellement ici d'ailleurs :
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/shirow.html
-
Bien vu Moumerico =)
Par contre la date de sortie est repousse a début Avril.
Et la galerie a été mise a jour, prochains dessins le 9 Avril :
(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/01C.gif) (http://www.seishinsha-online.co.jp/images/04C.gif)
seishinsha-online.co.jp/srw_j/srw_down.html
J'ai ressorti les DVD Shirowesque avec évidement les articles de l'ancien site, j'avais fait une liste chronologique des dessins, notamment des Galgrease et ca ce confirme il a fini les retouches sur MMI en 2001 et commence Galgrease fin 2001, donc ca fait plus de 9 ans qu'ils ne fait que des illustrations (et gère ses "franchises").
Et pour la peine la liste des perso qu'on retrouve dans les Galgrease qu'on remange dans les Pieces :
WILD WET WEST | Juliona Trans | Phara L. Olyn
HELLHOUND (HYAKKISHO) (百鬼抄) | Shion
GALHOUND | Cyril Brooklyn | Marina Hayami | Anja Anion | Gariona Ronne |
HELLCAT | Christabel P. Athamastus |
-
oups, je m'étais viandé, en fait je parlais du dernier TogiHime et pas de Pieces 1 ::) :P
En tout cas, merci Joukov pour ton travail d'infos quotidien !
-
Un grand merci à Joukov aussi, malgré mon avis sur le travail actuel de Shirow, j'apprécie beaucoup le fait que ce forum soit alimenté par ces news. J'ai passé le stade du désespoir de toute manière ^_^
-
Je vous remercie, le twitter facilite grandement les choses pour les parutions de la Seishinsha et nous permet d'avoir plus d'infos, ca ne m'évite pas de faire le tour des forums et autres sites japonais/anglais pour d'autres nouvelles. Continuez a en discuter ca me motive toujours ^^
Sinon, Ca fait longtemps que je n'avais poster des figurines de Musuke
(http://musuke.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2010/02/08/aaa.jpg)
musuke.cocolog-nifty.com/studio_musuke/2010/02/wf2010-eec5.html
Et ca dernière création :
(http://musuke.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2010/03/08/aaa.jpg)
(http://homepage1.nifty.com/musuke/kou_as/takyaku/74.jpg)
homepage1.nifty.com/musuke/kou_AS_takyaku.htm
homepage1.nifty.com/musuke/kou_as/MultiLegs2/kou_newML.html
-
Après quelques recherches, je suis passé un peu a coté des mangas de la Kodansha issue de la série SAC:
=> Le manga GITS SAC (http://www.mangaupdates.com/series.html?id=49423) (攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX) avec Kinutani Yû (http://www.mangaupdates.com/authors.html?id=3090) (衣谷遊) au dessin, Production I.G et Shirow en supervision (évidement), a été diffusé par Kodansha depuis l'hebdomadaire Young Magazine (ヤングマガジン) numéro 2 du 14 Décembre et c'est fini durant le numéro 14 du 8 mars.
Page du YM
http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/02888
Page de la série
http://kc.kodansha.co.jp/content/top.php/KA00000577
Ils nous sortent donc un volume relié de ce manga, prévu au alentour du 6 Avril de cette année avec l'ISBN 978-4-06-375893-1
http://kc.kodansha.co.jp/product/top.php/1234608688
Déjà en liste dans plusieurs magasins
http://www.bk1.jp/product/03248173
http://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?refBook=978-4-06-375893-1&Sza_id=MM
http://www.junkudo.co.jp/detail.jsp?ID=0110979474
Pour ceux que ca intéresse, j'ai réussi a mettre la souris sur quelques chapitres, mais au vu de la qualité je préfère attendre la version relié.
Ici pour prendre le premier chapitre (http://www.gigasize.com/get.php?d=8v1vfx7v2wc)et ici pour voir une page au hasard (http://tof.canardpc.com/view/a76547f8-c048-433e-9435-403ebf9c4b39.jpg).
Une deuxième saison sortira dans le Gekkan (mensuel) Young Magazine (月刊ヤングマガジン) numéro 5 en vente le 14 Avril.
=> Dans ce même magazine mensuel l'autre série Ghost in the Shell : Stand Alone Complex - Tachikoma na Hibi (攻殻機動隊 S.A.C. タチコマなヒビ) est en parution depuis le numéro du 9 décembre, au dessin YAMAMOTO Masayuki (http://www.mangaupdates.com/authors.html?id=4128) (山本マサユキ) et a l'écriture Sakurai Yoshiki (http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=creator&creatorid=6869) (櫻井圭記).
J'ai pas encore trouvé plus d'infos consistantes, ce n'est apparemment pas que des 4koma mais ca reste dans l'esprit des fins d'épisodes de la série, sans la voix évidement ^^
Page du Gekkan YM, il est d'ailleurs dans la liste des parutions pour le numéro de ce mois ci.
http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/28886
Page de la série
http://kc.kodansha.co.jp/content/top.php/KA00000554
A gauche le GITS SAC et a droite le Tachi des YM de Décembre :
(http://tof.canardpc.com/preview2/59443213-8d3b-46af-b825-1ceac9cb5178.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/59443213-8d3b-46af-b825-1ceac9cb5178.jpg)
-
En direct de CdJapan
Ghost in the Shell S.A.C Warai Otoko Tote Bag
http://www.cdjapan.co.jp/goods/goods_detail.html?KEY=NEOGDS-20362
(http://tof.canardpc.com/view/b5de1372-df0a-41b6-876b-4fb9470757ee.jpg)
Ghost in the Shell S.A.C Warai Otoko Mug Cup
http://www.cdjapan.co.jp/goods/goods_detail.html?KEY=NEOGDS-20363
(http://tof.canardpc.com/view/10470b17-a27c-4a7c-8bee-e1b94951c1dd.jpg)
Ghost in the Shell S.A.C Warai Otoko Card Case
http://www.cdjapan.co.jp/goods/goods_detail.html?KEY=NEOGDS-20397
(http://tof.canardpc.com/view/ba21a28f-aafe-4267-9a2b-3dd3ba203222.jpg)
Si vous en voulez d'autres un exemple de recherche avec GITS
http://www.cdjapan.co.jp/search3.html?q=Ghost+in+the+Shell&media=&r=any&step=20&order=score
-
D'aprés http://twitter.com/seishinsha/status/9910566109 le Pieces2 ne sera pas un artbook mais plutôt un manga par chapitres contant les aventures de 5 éro-ines Shirowgirls.
Un peu comme ses histoires sans paroles de la belle époque ? Ou juste un reprint des BPC ? ^^
En tout cas, la Seishinsha avertit tout de suite : « C'est pas mal érotique » ... pas au détriment d'histoires bien foutues, j'espère.
-
« C'est pas mal érotique »
Mouais, je me pose la question si tonton shirow n'est pas un peu pervers. En tout cas merci joukov pour ces courantes mis à jour, ça fait plaisir de voir le site qui revit un peu
-
Merci Moku pour ses précisions ^^
Tiens nous au courant pour la disponibilité des produits Shirowesques que je crame un peu mon compte bancaire =)
Oui, jai déjà du le dire mais pour moi Notre Maitre a tous est un "bon gros" Otaku a mon avis qui vas sur la facilite depuis 2001, combien de personnes découvre Notre Poulpe favori a travers ses illustrations cochonnes ou par les produits dérivés de son univers (GITS et SAC anime en premiers évidement)?
Concernant le contenu "scénarisé" du Pieces 2 cela me rappel les textes des BPC, dont nous avions tente de traduire une partie a l'époque, qui ont fournis pas mal de détails sur les 4 univers des illustrations, j'espère juste que ca vas pas finir comme un film porno ou érotique pour ce Pieces 2 :/
-
Les precommandes sont ouvertes chez notre marchand de drogue préféré
http://benippon.com/fr/masamune-shirow-pieces-2-phantom-cats
-
http://twitter.com/seishinsha/status/10859852570
Une nouvelle image de Pieces 2, si j'ai bien compris il a travaille ce week end sur le proofreading des couleurs et attend l'aval de Shirow.
(http://tof.canardpc.com/view/438c71e8-dbd2-4659-88cc-743e417ba02d.jpg)
-
Aye
Les réservations sont ouvertes chez la Seishinsha
http://www.seishinsha-online.co.jp/jp/pie2toku.html
-
Date de sortie de Pieces 2 le 10 Avril
http://twitter.com/seishinsha/status/11238038739
-
merci pour toutes ces informations, et heureusement que ce forum existe, ce serait beaucoup moins évident sinon de se tenir au courant des news concernant shirow.
suis impatient et curieux de recevoir mon pieces 2, il y a l'air d'y avoir quand même plus de nouveau matériel que dans le 1, mais ça a l'air effectivement très orienté...
-
Un grand bravo à Joukov, sans qui la plupart de ces news nous serait étrangère (ben oui, en japonais :P ).
Voilà, chapeau bas, chapeau haut.
Pour ce qui est de Pieces 2, ça m'a encore l'air d'être du bon réchauffé. Je compte focaliser mes économies futures sur l'acquisition des Intron Depots me manquant.
-
Merci
Voici quelques images du Pieces 2 :
(http://tof.canardpc.com/view/cf926ab3-aa2f-4bc2-a525-ab824e260a0f.jpg)
(http://tof.canardpc.com/view/2fe04ab5-11fa-495d-8d88-e3fb32cc2e68.jpg)
Si j'ai bien compris le bouquin part a l'imprimerie ce soir http://twitter.com/seishinsha/status/11348147520
Il me manque une version anglaise de MMI, j'ai pas pris celle de Dark Horses, je vais surement craque pour la (nouvelle) version Kodansha qui sort très bientôt, et si je prend le temps je vous en reparle des que je le reçois =)
http://www.amazon.fr/Ghost-Shell-Man-Machine-Interface/dp/1935429035/
Et ton histoire d'Intron Depot me remémore les rumeurs des ID 5, 6 (et même un 7) ^^
http://www.shirowledge.com/artbook.html#ID05
(http://www.shirowledge.com/Images/id05_0.jpg)(http://www.shirowledge.com/Images/id06_0.jpg)
-
je crois qu'on en avait déjà parlé dans la rubrique "sortie 2009", mais je pense que pour les intron depot 5 et 6, ils ne verront jamais le jour. Le 5, "Yamataïko" a l'air d'être devenu le togihime 2, sortie l'année dernière, et le contenu de la couverture du 6, "battalion", a l'air d'avoir été repris dans le calendrier 2009 (ou 2008?)
il faudra donc sans doute se contenter des 4 premiers, mais qui valent déjà vraiment le coup. Quant à l'hypothétique sortie d'un nouveau appleseed... à moins que quelqu'un se dévoue pour prendre un billet d'avion pour Kobe, débusquer Shirow et l'obliger à se remettre à faire du travail sérieux, je crois qu'on peut toujours attendre...
-
Tout a fait Eeks, on est vraiment pas prêt de voir un nouvel ID pour l'instant.
Et notre maître a tous ne vis plus a Kobe depuis le fameux tremblement de terre, me semble t'il.
J'ai trouvé des scans des chapitres 7 et 8 (http://www.gigasize.com/get.php?d=mst6hxdomjf) du GITS SAC - Tachikoma na Hibi (攻殻機動隊 S.A.C. タチコマなヒビ) paru dans le dernier Gekkan visiblement.
Voici une page au hasard
(http://tof.canardpc.com/preview/269eadfa-90b2-486e-bb86-c8fb5856935b.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/269eadfa-90b2-486e-bb86-c8fb5856935b.jpg)
Et voici apparemment la couverture du premier volume relie du manga GITS SAC (攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX) qui sortira le 6 avril, dont la deuxième saison est toujours prévu le 14 avril dans le même Gekkan que la série des Tachi.
(http://tof.canardpc.com/view/107e9636-3fb7-47ef-a041-c493b9860b1f.jpg)
-
humpf, oui, c'est vrai tu as raison, il habite maintenant à Hyogo. mais bon, c'est juste à côté. un candidat, donc, pour aller le débusquer?
-
(http://tof.canardpc.com/view/b45269fb-18c9-4176-925b-efbf9310dd2f.jpg)
twitter.com/seishinsha/status/11624671273
-
Mise a jour de la page des produits Shirow sur Seishinsha
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/prod_txt/prd_pic.html
(http://tof.canardpc.com/view/af4903d3-1cb9-498c-8ec9-0f8a7ee1b4d0.jpg)
http://twitter.com/seishinsha/status/11686846935
Jolie "clear file limited edition" apparemment fait avec les tentacules de notre maitre a tous pour la sortie du premier volume du manga GITS dont je vous parle depuis un moment ici
natalie.mu/comic/news/30134
(http://tof.canardpc.com/view/e89ba14e-c4af-4160-b8a0-8545db468850.jpg)
-
Aye le manga GITS SAC est dispo
blog.livedoor.jp/geek/archives/51009316.html
et disponible chez notre revendeur adore jusqu'au ciel
http://benippon.com/fr/ghost-in-the-shell-stand-alone-complex-1
(http://tof.canardpc.com/view/72d2ec01-2a3c-459d-b45d-d913182e63a8.jpg)
(http://tof.canardpc.com/view/a042fd38-e1ef-4127-92cf-969ac0f3aa17.jpg)
-
Je veux pas faire mon difficile mais j'espère qu'il y aura une publication en France car moi japonais pas le lire :-\ .
En tout cas l'illustration que t'as posté est pas mal du tout.
Ca fait plaisir de voir le forum actif, c'est dommage que j'ai pas accès à l'IRC (put... de proxy)
-
Aucune information actuellement sur une publication hors japon pour le manga gits sac, ce n'est que le premier volume (il y a aussi la série GITS SAC Tachikoma), nous verrons bien.
Mise a jour de la galerie chez Seishinsha, prochaine série le 11 mai.
seishinsha-online.co.jp/srw_j/srw_down.html
(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/06_07.gif)(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/021T.gif)
-
Bon, si même les otakus japonais de la première heures se demande encore pourquoi ils ont acheté ce bouquin, on a vraiment touche le fond
(http://tof.canardpc.com/view/7d3208ec-e10b-46ce-937a-82fc53dcf524.jpg)
-
Ok, bon...
comment dire
shirow est devenu un pervers, serait ce lié au tremblement de terre de Kobé? serait un symptome du sspt? ET il sont passé où les appleseed et autres GITS (premier du nom évidemment).
-
:o c'est du niveau de ce qu'il a fait de plus trash en posterbook.
Mais c'est du dessin inédit, non ? Il travaille encore (un minimum) faut croire.
Edit: Après réflexion, il y a beaucoup de chance pour que ce soit un vieux dessin jamais publié. Si ça se trouve il était pas fini et ça a été fait pour le coup ...
-
Oui, c'est du même niveau que les Galgrease, de l'érotique au pornographique, espérons que les dates qui indiquent la dernière retouche de l'image seront de la partie.
Histoire de voir, comme tu le dis, si ce sont des inédits ou du réchauffés, mais d'après les premières images qui trainent sur le net, ce n'est pas le cas j'ai l'impression :/
-
Quand j'ai vu cette "magnifique" double page, je me suis dit qu'au moins, Shirow travaillait encore un minimum... mais après avoir lu ce que tu as dit, Nash, c'est vrai qu'il y a des chances que ce soit juste un dessin non publié auparavant mais déjà fait depuis des années...
Je sais que je suis pas le premier à le dire, mais c'est quand même navrant de voir qu'un mec qui a été pendant un temps un des meilleurs mangaka ,et qui a créé des œuvres de références largement reconnues et primées n'en soit maintenant réduit qu'à faire ce genre de travail...
Dans mes moments d'optimisme béat, je me dis qu'en fait la Seisinsha publie ces ouvrages et ces travaux non publiés pour continuer à faire parler de Shirow et lui laisser plus de temps libre pour qu'il puisse bosser tranquillement sur de vrais projets qu'on découvrira un jour avec joie...
mais j'ai peur d'être bien naïf... :-\
-
Pas naïf, juste fan d'une partie du travail du monsieur, comme nous tous =)
Re-impression du Piece 1, il me semble que ce n'est pas la première fois, cela ce vend bien ou la Seishinsha ne fait pas de gros volume de tirage.
http://twitter.com/seishinsha/status/12152598277
[EDIT]
http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/28886
Le manga GITS SAC (攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX) rejoint le manga GITS SAC - Tachikoma na Hibi (攻殻機動隊 S.A.C. タチコマなヒビ) dans le Gekkan Young Magazine comme annoncé
http://kc.kodansha.co.jp/content/top.php/KA00000577
http://kc.kodansha.co.jp/content/top.php/KA00000554
Ici pour ce nouveau chapitre (http://www.gigasize.com/get.php?d=vx0pnhnrmpc), qui correspond donc au tout début de l'épisode 2 de l'anime, c'est bien partit pour 26 volume de manga puisque c'est une pure copie de la série.
-
j'ai reçu ce matin mon pieces 2 dans ma boite au lettre ce matin, et... je crois que ce qui a été dit ici ces jours-ci résument assez bien le contenu du livre...en gros, c'est du "ouah trop bonnes les meufs! en plus elles ont pas de culottes!" :-\
l'ensemble est donc plutôt hot, mais cela dit, l'image postée il y a quelques jours, avec les nanas en combinaisons dorées est une des plus hard du livre, et beaucoup ne le sont pas autant... si ça peut aider à situer...
il y a plus de contenu inédit que dans pieces 1, et pas mal de dessins ont l'air relativement récents, compte tenu de certaines petites évolutions dans le dessin de Shirow. mais bon, c'est pas des modifications de grande ampleur... et il n'y a aucune date qui ne permette d'en juger.
En revanche, contrairement à ce qu'on pouvait penser, ce artbook n'est consacré qu'à la série GalGrease, et pas les autres Hellhound, Hellcats, Wild Wet West & Quest... qui feront peut-être l'objet de publications ultérieures.
Pieces 2 semble plus ou moins raconter une histoire, enfin, les péripéties de cette cruche de Cyril Broolkyn, qui semblent avoir vraiment du mal à rester plus de 5 minutes sans montrer son postérieur... de ce que j'ai pu comprendre, l'histoire se passe sur mars après une période de terraformation, poseidon industry y est présent, et il y a aussi une organisation militaire ou policière, l'ESSAT, apparemment un dériver de l'ESWAT. mais ne parlant pas le japonais, je ne peux pas comprendre les sens des rares textes qu'on trouve sur ces pages...
éventuellement, si c'est possible de les poster ici, je veux bien scanner deux ou trois pages pour donner un aperçu du contenu du livre.
et par contre, pas de prospectus annonçant la sortie d'un prochain travail de Shirow...
bon week-end à tous
-
y a une histoire dans pieces? je suis etonné là
-
ben c'est difficile d'être catégorique sur ce point, mais on dirait bien qu'il y a quand même une sorte d'histoire, ou en tout cas un contexte et un univers à peu près développés. (mais on est loin des œuvres antérieures de Shirow)
Après, s'il y a bien un fil conducteur, c'est surtout pour servir de prétexte à montrer des scènes osées...
-
Merci pour tes impressions Eeks =)
Mon bouquin a été expédié le 16 Avril en courrier normal, donc réception d'ici la fin du mois.
D'après le twitter de la Seishinsha, Pieces 2 vas bientôt être épuisé une première réimpression est en cours, et la 4ieme réimpression du Pieces 1 sera dispo d'ici la fin du mois (si j'ai bien compris), mais comme je ne connais pas les volumes des impressions ca aide pas trop :/
-
J'ai reçu le Pieces 2, comme la dis Eeks je m'attendais a pire, un petit comparatif si je prend le temps de m'y mettre.
Mise a jour de la galerie Seishinsha le 11 Mai, prochaine série le 8 Juin.
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/srw_down.html
(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/03_06.gif)(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/02_04.gif)
Et une version plus avance de l'octopode chez Musuke
http://musuke.cocolog-nifty.com/studio_musuke/
(http://homepage1.nifty.com/musuke/top_pic.jpg)
-
Le Studio 4°C adapte Orion de Shirow (court-métrage par Yasuhiro Aoki)
Toujours au taquet (comme vous le savez ;-) concernant les news relatives au Studio 4°C, je vous informe qu'ils viennent de produire un court-métrage de 2min30 adaptant le manga Orion de Masamune Shirow, publié en France chez Glénat dans les années 90. Ce petit film a été réalisé par Yasuhiro Aoki (Batman Gotham Knight), il est coproduit par Lucent Pictures (voir précédente news (http://www.catsuka.com/news_detail.php?id=1237301644) concernant leur deal avec 4°C), et en sélection au Short Shorts Film Festival 2010 (http://www.shortshorts.org/2010/en/official/sp_3d.html).
http://www.catsuka.com/news_detail.php?id=1274800355
(http://www.catsuka.com/interf/icons3/orion_studio4c.jpg)
-
Want !
J'adore ce que fait le Studio 4°C, j'adore Orion, je ne demande plus qu'à voir :D
Je trouve l'image ci-dessus parfaite. Dommage que ça soit si court...
-
Oui c'est très court mais c'est déjà ca, je vais essayer de surveiller ce court métrage =)
(http://tof.canardpc.com/view/5174f020-9e1a-4322-a38d-56a08bc2b346.jpg)
http://tweetphoto.com/24338678
http://www.seishinsha-online.co.jp/demo/pieces1_demo.pdf
D'après le twitter de la Seishinsha nous allons manger de la version numérique des Oeuvres de notre Maître a tous d'ici peu de temps.
[EDIT]
(http://tof.canardpc.com/view/ccdc4018-f653-4d84-b87b-bf22789e209e.jpg)
-
Mise a jour sur le site off de la Seishinsha, une nouvelle version du pdf de Pieces 1, avec dans le futur d'autre pdf, a surveiller donc.
http://www.seishinsha-online.co.jp/jp/index.html
-
Si tu tombes sur ce pdf au hasard de tes pérégrination sur le web, je suis hum... intéressé par un coup d'oeil en toute "légalité".
-
Oui c'est un essai, il feront payer plus tard je présume quand ils ce seront mis d'accord.
Ce dernier pdf est une version tronquée (mais ils comptent le compléter au fur et a mesure) de celui qui a été annoncé le 31 sur twitter.
31 mai = 34 pages
http://www.gigasize.com/get.php?d=l0jbdx3pwwc
1 juin = 24 pages
http://www.seishinsha-online.co.jp/demo/pieces1_demo.pdf
Dommage je ne suis pas chez moi pour comparer avec le bouquin :c
-
Mise à jour de la galerie chez Seishinsha, prochaine image le 6 Juillet
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/srw_down.html
(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/033T.gif)(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/03_05.gif)
-
Deux autres pdf de promotion, Pieces 2 et Orion (version 2010), ce qui fait 3 pdf en tout pour l'instant avec celui de Pieces 1, incroyable.
http://www.seishinsha-online.co.jp/jp/new_r.html
(http://www.seishinsha-online.co.jp/LIBRC/PIECES2.GIF)
http://www.seishinsha-online.co.jp/demo/pieces2_demo.pdf
(http://www.seishinsha-online.co.jp/LIBRC/ori_2010.GIF)
http://www.seishinsha-online.co.jp/demo/orion_demo.pdf
-
Petit hors sujet du monde Shirowesque pour notre vendeur préféré Benippon, publicité gratuite de ma part ^^ :
Nouveau systeme d'affiliation
http://benippon.com/fr/affiliate/
Énorme réduction sur les figurines en stocks jusqu'au 31 juillet (si il en reste) au maximum 60% de reduc!
http://benippon.com/fr/hobby/figures?list=in_stock
-
information rapide, je fouillerai plus tard
(http://tof.canardpc.com/view/a5a62c41-e902-46c0-9c16-e1ae9788dd7d.jpg)
Pieces 3 Wild Wet Quest
ISBN 978-4-87892-377-7 C0O79
Prix 1440 Yen
http://twitter.com/seishinsha/status/16998700215
-
Prévu pour début août, format A5, 88 pages, full color quadrichromie. La description en bleu que j'ai la flemme de traduire se termine (se résume ?) par un surprenant et inattendu « Erotic Adventures !! »... ^^
-
Hu hu hu merci Moku =)
J'en réserve un des qu'il est disponible ^^
-
aaah, merci pour cette nouvelle ! la journée commence bien! même si ça reste des livres majoritairement érotiques, c'est quand même cool de voir les univers précédemment développés dans les BPC aboutir à quelquechose d'un peu plus complet.
et au train ou vont les choses, il n'est pas improbable de voir d'autres Pieces ayant thème aux différents BPC, wild wild west, hellcat...
(et après, on pourra peut-être espérer que Shirow repassera à quelquechose d'un peu plus sérieux, quant il aura épuisé son stock de dessins cochons...)
-
Tout a fait Eeks, esperons que cela s'annonce comme cela
Mise a jour du site off, confirmation Pieces 3 en vente début Aout, il me semble que les protagonistes seront Juliona Trans et Phara L. Olyn d'après les anciens BPC
-
=> Mise en place des premières informations relative au Pieces 3 dans la partie Shirow, la vente directe ne devrais par tarder.
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/shirow.html
=> Mise à jour de la galerie Seishinsha, prochain rendez-vous le 10 Aout
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/srw_down.html
(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/010_07.gif) (http://www.seishinsha-online.co.jp/images/02_01.gif)
=> Quelques infos sur les plans de Production I.G. pour la licence Ghost in the Shell
I.G: Right Stuf Has Utena Movie License (Updated)
posted on 2010-07-03 20:32 EDT
I.G confirms upcoming co-production plans, new comic The Innocent
At its Anime Expo industry panel, the anime studio Production I.G revealed that Right Stuf has acquired the North American rights to the Revolutionary Girl Utena: The Movie. Right Stuf had announced the Utena television series at its panel the day prior.
I.G also confirmed that it is involved in Avi Arad's upcoming live-action adaptation of Ghost in the Shell, and is working with Arad to create a new Ghost in the Shell comic titled Innocent (not to be confused with Ghost in the Shell 2: Innocence). I.G is also currently working on two co-productions, one a kids series and the other a co-production with Singapore.
Image © 1997 BE-PAPAS,SAITO CHIHO/SHOGAKUKAN,SHOKAKU,TV-TOKYO. ©1999-2000 Shojo Kakumei UTENA Seisaku Iinkai.
Update: I.G has told ANN after the panel that it "may participate" in Avi Arad's upcoming live-action adaptation of Ghost in the Shell. The Innocent was not described as a Ghost in the Shell work.
http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-07-03/i.g-announces-right-stuf-utena-movie-license
-
Juste un petit message en passant pour dire que le Pieces 3 est officiellement disponible chez Jlist:
http://www.jbox.com/SEARCH/shirow (http://www.jbox.com/SEARCH/shirow)
et devrait donc bien sortir dans le courant du mois d'aout.
-
au fait une réédition d'appleseed en France est elle prévu, pu moyen de mettre la main dessus (boutique, net, etc....) du moins en neuf (j'aime pas les occaz j'ai été trop déçu sur quelques achats)
-
Non je ne pense pas Franckii
Masamune Shirow
Amateur de l'œuvre de Shirow dans son ensemble je m'étonne que les éditions Glénat n'aient toujours pas envisagé une réédition des séries mythiques Appleseed et Ghost in the Shell.
Je rêverais d'une collection homogène et plus que tout d'une nouvelle traduction issue directement du japonais comme cela a été fait sur d'autres séries éditées chez Glénat (Akira, Dragon Ball, Gunnm entre autres). Et quid des art books à ce jour non édités ? Y a-t-il si peu de ventes que l'investissement n'est pas viable?
Concernant les titres Shirow, ils font bien entendu partie de notre politique de réédition. Ils sont même parmi les prochains à partir en travail. L’édition d’art books est très difficile et leur fabrication coûte très cher. Bien des personnes réclament souvent des art books, mais personne ne les achète. Soyons honnête : aujourd’hui, les fans préfèrent commander sur Internet les versions japonaises, cela fait partie de l’exotisme de la chose.
newsletter de Glénat d'Aout 2009
Depuis je n'ai pas trouve de nouvelles a ce sujet, mais je ne suis pas omniscient...
Sinon une version récente chez Dark Horse, en anglais donc, (2007 à 2009) que j'ai acheté d'ailleurs
http://www.darkhorse.com/Search/appleseed
-
Après la version anglaise de Kodansha du manga GITS, la suite, MMI sera disponible le 27 juillet selon Amazon, n'ayant pas achete la version 2005 de Dark horse, je vous en reparle de que je le reçois.
http://www.amazon.co.uk/Ghost-Shell-Man-Machine-Interface/dp/1935429035/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1279223783&sr=1-1
http://www.amazon.fr/Ghost-Shell-Man-Machine-Interface/dp/1935429035/ref=sr_1_5?ie=UTF8&s=english-books&qid=1279223769&sr=1-5
http://www.darkhorse.com/Books/13-288/Ghost-in-the-Shell-Volume-2-Man-Machine-Interface-TPB
IG Port confronté aux mauvais payeurs réévalue ses résultats
Le groupe IG Port (IＧポート), administrant les studio Production I.G (プロダクション IG) et Xebec (ジーベック) ainsi que l'éditeur Mag Garden (マッグガーデン), a indiqué dans un communiqué de presse daté du 18 juin que les pertes estimées étaient revues à la hausse suite au non-paiement concernant la production de l'un de ses films d'animation. [...]
http://www.mata-web.com/japon/index.php?option=com_content&view=article&id=1013:ig-port-confronte-aux-mauvais-payeurs-reevalue-ses-resultats&catid=37&Itemid=20
-
(http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/pieces3.jpg)
Aperçu en pdf du Pieces 3
http://www.seishinsha-online.co.jp/demo/pieces3_demo.pdf
Ouverture des commandes
http://www.seishinsha-online.co.jp/jp/pie3toku.html
Mise à jour de la fiche
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/shirow.html
-
(http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/iph_togi1.jpg)
http://itunes.apple.com/jp/app/id383258102?mt=8
(http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/iph_togi2.jpg)
http://itunes.apple.com/jp/app/id383260708?mt=8
Mise en vente de galerie Toguihime pour Iphone avec une version hiver et été, pour 350 yen (environ 3 euros) chacune avec je pense des inédits, n'étant pas équipé je n'en sais rien.
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/shirow.html
-
Ajout d'information sur le court métrage 3D d'Orion
Sur le site de la Seishinsha
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/shirow.html
et sur le site de Lucent
http://www.lpei.co.jp/works/orion.html
(http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/oriani_ban.jpg)
[EDIT]
Maintenant GITS MMI de Kodansha comics est repousse le 10 Aout... je sens que les reports ne sont pas finis
http://www.amazon.com/Ghost-Shell-Man-Machine-Interface/dp/1935429035/ref=sr_1_4?ie=UTF8&s=books&qid=1280329352&sr=8-4
(http://ecx.images-amazon.com/images/I/61HqLxWhSnL._SS500_.jpg)
-
Bientôt dans les librairies japonaises
http://twitter.com/seishinsha/status/20113851240
(http://s3.amazonaws.com/twitpic/photos/full/139198556.jpg?AWSAccessKeyId=0ZRYP5X5F6FSMBCCSE82&Expires=1280760199&Signature=JIikPdmF1ss4oT1B6firC3mABPE%3D)
-
Nouvel appli sur Iphone "The Art of Shirow Masamune", toujours pour environ 3 euros
(http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/ejune_top.jpg)
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/shirow.html#art_iphone
http://itunes.apple.com/jp/app/id382526101?mt=8
http://www.wayzer.com/shirowmasamune/
-
Notre maitre a tous fera la couverture d'un magazine le 29 septembre
http://canopri.com/
http://twitter.com/canopri/status/20445737386
(http://tof.canardpc.com/preview2/b3c67319-073d-4e19-9144-d37ff2064d53.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/b3c67319-073d-4e19-9144-d37ff2064d53.jpg)
[edit]
Et pour le plaisir des yeux des images de la derniere entree du blog de Musuke
http://musuke.cocolog-nifty.com/studio_musuke/2010/08/post-f075.html
(http://musuke.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2010/08/06/org53520_2_357280.jpg)
(http://musuke.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2010/08/06/org53520_3_357281.jpg)
-
Peut être un nouveau Ghost in the Shell chez Production I.G. en 2013 :
IG Port to Make 2 Films, Hit Franchise Sequel by 2013
posted on 2010-08-05 11:55 EDT
TV show
canceled in 2011 FY, but I.G/Xebec parent projects 15% revenue hike by 2013
In its financial documents for the 2010 fiscal year, IG Port — the parent company of the anime studios Production I.G and Xebec — revealed that two theatrical films and a sequel to a popular franchise are in the works for the 2013 fiscal year. IG Port's 2013 fiscal year runs from June 1, 2012 to May 31, 2013. According to IG Port, these projects will be completed during that year. While IG Port is forecasting a big drop in revenue due to the cancellation of a television series and other reasons during the current 2011 fiscal year, it also forecasts a comparative 15% increase during the 2013 fiscal year due to the projects in the works.
http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-08-05/ig-port-to-make-2-films-hit-franchise-sequel-by-2013
-
Mise à jour de la galerie Seishinsha, prochaine série le 7 Septembre
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/srw_down.html
(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/024T.gif)(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/107.gif)
-
Masamune Shirow - Pieces Vol.03 - Wild Wet Quest Disponible chez notre vendeur adoré
http://benippon.com/fr/masamune-shirow-pieces-3-wild-wet-quest
(http://static.benippon.net/magento/skin/frontend/benippon/default/images/logo-benippon-border.png)
-
pour apporter quelques infos supplémentaires sur Pieces 3, on peut en voir quelques pages inédites ici:
http://www.jlist.com/TAG/shirow_masamune (http://www.jlist.com/TAG/shirow_masamune)
(comme c'est pas vraiment tout public, je préfère ne mettre que le lien, et pas directement les images...)
-
Bonjour,
j'ai reçu mon exemplaire de Pieces3 ce matin et passé la phase de joie fanboyesque liée à la découverte de ce petit colis dans ma boite au lettre, je vous livre, au cas où ça vous intéresserait, mes premières impressions:
Il y a une importante part de contenu inédit dedans. il faut dire que la série des BPC ne s'était que peu étendu sur "wild wet quest", et par conséquent, pour en faire un artbook de 88 pages, il fallait bien que maitre Shirow y apporte un peu de nouveauté. A ce niveau là, le livre est donc plutôt une bonne surprise, et c'est toujours un plaisir de découvrir des inédits de Shirow.
L'ensemble du livre est tenu par une vraie histoire, certes prétexte à déshabiller autant que possible l'héroïne, mais quand même, il y a un vrai fil conducteur que l'on peut suivre, et même si on ne lit pas le Japonais, on peut s'y retrouver et comprendre la trame de l'histoire, ce que je trouve personnellement appréciable.
Maintenant, s'il faut trouver un point négatif à soulever, faut reconnaitre que Shirow s'est pas trop, trop fatigué pour certaines pages, en ce qui concerne les décors et arrières-plans. Certes, pour ce genre de livre, ce qui compte avant tout, c'est la femme en tenue légère (voire sans tenue) qui est devant le décor. Mais quand même... sur certaines pages, Shirow s'est tout simplement contenté de coller des photos en arrière plan, presque sans retouche, et venant de sa part, c'est assez décevant. Par endroit, il a tout simplement collé en arrière plan des photos de jungle ou de rues, et ça colle pas toujours très bien avec ses dessins. Quant on sait que Shirow maitrise quand même plutôt bien la conception 3D, avec des logiciels comme Bryce qui sont vraiment bon pour faire des environnement naturels ou construits, on pourrait s'attendre à mieux.
Mais bon, ça ne concerne que quelques pages sur l'ensemble du livre, et on va dire que Shirow a eu recourt à ce genre de procédés parcequ'il était pressé par son éditeur...
D'ailleurs, sur ce point, faut quand même remarquer qu'entre la sortie des trois volumes de Pieces, d'un calendrier et du deuxième Togihime, le tout en deux ans, on avait jamais eu autant de publication de Shirow en si peu de temps. Et j'imagine qu'on peut parier sur la sortie de 2 autres Pieces relativement rapidement, vu qu'il reste encore les séries Wild Wet West et Hellcat.
Après, une fois le filon exploité jusqu'au bout, on pourra espérer d'avoir du neuf...
(désolé pour la longueur de ce message...)
-
Nul besoin de t'excuser, au contraire ce n'en est que plus intéressant, merci.
A ce sujet, visiblement le Pieces 3 c'est encore mieux vendu que les autres, ou bien ils ont fait moins de tirage, ils sont en train de refaire une nouvelle édition
http://twitter.com/seishinsha/status/21472984005.
-
J'ai reçu le Pieces 3, je ne retient qu'une chose, notre maître a tous, béni soit son nom, a fait des dessins originaux en 2009 et 2010.
-
J'ai reçu le Pieces 3, je ne retient qu'une chose, notre maître a tous, béni soit son nom, a fait des dessins originaux en 2009 et 2010.
:o dingue, comme quoi, tout arrive ::)
-
Mise à jour de la galerie Seishinsha, rdv le 5 Octobre pour la suivante.
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/srw_down.html
(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/039T.gif)(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/03_09.gif)
-
Plusieurs films GITS en Blu ray pour le 22 Décembre 2010 :
Ghost in the Shell STAND ALONE COMPLEX Solid State Society
http://www.amazon.co.jp/dp/B0041FITIA
(http://tof.canardpc.com/view/acf27f12-a8d8-40da-a82b-d531cef609c7.jpg)
Ghost in the Shell STAND ALONE COMPLEX 2nd GIG Individual Eleven
http://www.amazon.co.jp/dp/B0041FIP3E
(http://tof.canardpc.com/view/7ec384af-7671-4189-96a9-62cd8f1ede6c.jpg)
Ghost in the Shell STAND ALONE COMPLEX The Laughing Man
http://www.amazon.co.jp/dp/B0041FIN5E
(http://tof.canardpc.com/view/3e270b09-2cec-4894-8572-6292f2a57401.jpg)
-
Publication d'une illustration? ou pub? pour/du Pieces 3 dans le Comic Ryu de novembre, disponible le 18 septembre.
http://www.tokuma.co.jp/ryu/index.html
http://twitter.com/seishinsha/status/24355729594
Le volume 2 du manga GITS SAC (攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX) doit sortir ce novembre.
http://kc.kodansha.co.jp/content/top.php/1000005089
-
Calendrier 2011 SABER TOOTH CATS 3 (ＳＡＢＥＲ ＴＯＯＴＨ ＣＡＴＳ ３ 士郎政宗カレンダー ２０１１)
Prévu pour courant octobre 2010 chez Kadokawa (角川グループパブリッシング) au prix de 1680 yen
ISBN
9784048953016
978-4-04-895301-6-C0079
(http://tof.canardpc.com/view/4ec359f2-954b-4654-a822-2549d2bc3135.jpg)
http://www.kadokawa.co.jp/game/bk_detail.php?pcd=201006000651
http://www.neowing.co.jp/detailview.html?KEY=NEOBK-853899
http://www.hmv.co.jp/en/product/detail/3887330
-
Merci pour l'info!
les nouveautés de Shirow se suivent à une cadence assez inhabituelle... comme tu l'as fait remarquer, dans le Pieces 3, certains dessins datent de 2009 et 2010, et en fait, l'ensemble de la production semble s'être fait de manière plus ou moins continue depuis 2000. Je pense qu'il en est de même pour les autres BPC, et qu'on verra peut-être arriver pour la fin de l'année ou début 2011 un Pieces 4, reprenant les séries Wild Wet West ou Hellcat.
bon, ce n'est qu'une supposition de ma part, j'ai rien pour le prouver, mais ça me semble possible...
-
Bon, je croyais pas l'annoncer aussi vite, mais j'avais pas tort dans mon précédent message...
les Pieces 4 et 5 sont déjà annoncés à paraitre bientôt.
Par contre, ce ne sera pas, comme je le pensais, sur Hellcat ou Wild Wild West, mais sur HellHound, en 2 tomes!
le premier est annoncé pour novembre, le second pour janvier 2011.
deux liens pour voir les couv:
http://www.jlist.com/IMAGE/smocM (http://www.jlist.com/IMAGE/smocM)
http://www.jlist.com/IMAGE/kcT5s (http://www.jlist.com/IMAGE/kcT5s)
-
Bien vu ^^
Pas encore de confirmation "officielle" par contre
Petits aperçu des dessins du Maître dans le magazine a paraitre le 29 Septembre http://canopri.com/
(http://tof.canardpc.com/view/4089ef35-cf88-47bf-a26f-7c788154b062.jpg)
(http://tof.canardpc.com/view/61cdcfb5-5e3a-48f6-8316-ae0b012a1bff.jpg)
(http://tof.canardpc.com/view/bcdad880-2ae9-4b82-b576-97e0f9735f27.jpg)
(http://tof.canardpc.com/view/dae31a1c-681c-4e4c-9d94-97c30ea4d789.jpg)
-
Ca manque de nouvelles de Musuke.
J'adore toujours ce type :D
http://homepage1.nifty.com/musuke/
http://twitter.com/musuke_twit
(http://tof.canardpc.com/view/654e668c-73e6-47d1-be1e-6fa3fc7d8d67.jpg)
(http://tof.canardpc.com/view/ebf87546-fe25-49de-8b45-0387489615e7.jpg)
(http://tof.canardpc.com/view/007abb17-5860-4e66-8e55-2e6daeea0a4b.jpg)
-
Aperçu du poster issu du Comic Ryu de Novembre
http://www.tokuma.co.jp/ryu/top.html
(http://tof.canardpc.com/preview2/d868f09b-1400-4ee9-b787-a774266389d3.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/d868f09b-1400-4ee9-b787-a774266389d3.jpg)
-
Confirmation de la fuite sur le Pieces 4 et 5... enfin juste que le 4 sortira en Novembre
http://twitter.com/seishinsha/status/25376617789
(http://tof.canardpc.com/view/440e100a-6be8-4465-b193-42487b42087e.jpg)(http://tof.canardpc.com/view/398220ce-5429-446c-970d-556f676f1c1e.jpg)
Aperçu du calendrier 2011 SABER TOOTH CATS 3
http://www.chara-ani.com/details.aspx?prdid=D10900012
http://twitter.com/seishinsha/status/25378044765
(http://www.chara-ani.com/p/l/D10900012L3.jpg)(http://www.chara-ani.com/p/l/D10900012L2.jpg)
-
Ouverture des réservations pour le calendrier 2011 sur le site de la Seishinsha, livraison le 10 octobre
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/shirow.html
(http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/11cale_1.jpg)(http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/11cale_8.jpg)(http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/11cale_b.jpg)
Quelques T-shirt sympa par ici
http://store.uniqlo.com/jp/store/feature/ut/standalonecomplex/
(http://uniqlo.edgesuite.net/jp/images/contents/store/feature/ut/standalonecomplex/100923-standalonecomplex-01.jpg)
(http://uniqlo.edgesuite.net/jp/images/contents/store/feature/ut/standalonecomplex/100923-standalonecomplex-05.jpg)
(http://uniqlo.edgesuite.net/jp/images/contents/store/feature/ut/standalonecomplex/100923-standalonecomplex-10.jpg)
-
Confirmation pour Pieces 4 il s'agit bien de Hellhound 01, plus d'informations chez Seishinsha dans quelques jours.
http://twitter.com/seishinsha/status/25947096676
Parution du magazine de Canopri avec Shirow en couverture comme prévu
http://canopri.com/
(http://tof.canardpc.com/preview2/533e080a-4c87-48f1-a809-c2621301f016.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/533e080a-4c87-48f1-a809-c2621301f016.jpg)
-
Mise à jour de la galerie Seishinsha, prochaines images le 9 Novembre
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/srw_down.html
(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/03P_00.gif)(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/01F_01.gif)
-
En direct de la Seishinsha, voici la pub du Pieces 4, qui correspond non pas a la couverture mais a la première page du bouquin, et non ils ne comprennent toujours pas comment les premiers revendeurs internet ont eu ses images.
(http://tof.canardpc.com/preview2/a86f135f-baaa-419b-8956-80c3e2ac1e06.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/a86f135f-baaa-419b-8956-80c3e2ac1e06.jpg)
-
Voici la vraie couverture du Pieces 4 HELL HOUND-01, disponible mi-novembre, les réservations sur le site sont pour dans quelques jours.
(http://tof.canardpc.com/view/e6120800-6e02-4eed-8a3a-2c1dadc02386.jpg)
http://www.seishinsha-online.co.jp/jp/index.html
-
Apparemment un calendrier Ghost in the Shell 2011 est prévu, plus d'informations dans le Young magazine disponible en kiosque, qui publie, je le rappel, les séries Tachikoma et SAC (le volume 2 de ce dernier sort le mois prochain).
(http://tof.canardpc.com/view/9a0049b9-f481-44fe-a3f8-2364fe5450e6.jpg)
http://kc.kodansha.co.jp/content/diary_detail.php/1000005089/1/1/3031
La page de la série SAC
http://kc.kodansha.co.jp/content/top.php/1000005089
La page du magazine
http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/28886
-
Développement de "Apple seed XIII" (アップルシード XIII) pour une sortie courant printemps 2011?
J'ai pas le courage de comprendre le texte, mais visiblement la franchise Appleseed TV n'est pas morte, on aura surement plus d'informations un peu plus tard.
http://journal.mycom.co.jp/news/2010/10/25/001/index.html
(http://j.mycom.jp/news/2010/10/25/001/images/001l.jpg)
[EDIT] Voila Anime News Network nous traduit tout ca comme il faut :
http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-10-24/appleseed-xiii-cg-anime-series-green-lit-for-next-spring
Appleseed XIII CG Anime Series Green-Lit for Next Spring
posted on 2010-10-24 11:58 EDT
Not a sequel to 2 CG films; Takayuki Hamana directing at Jinni's, Production I.G
Appleseed XIII, a new 13-episode computer-animated series adaptation of Masamune Shirow's Appleseed future police manga, has been green-lit for next spring. The series will not be a sequel to the two previous computer-animated movies directed by Shinji Aramaki, but a new retelling. Like the original manga, the story follows the ES.W.A.T. special tactical unit member Deunan and her combat cyborg colleague Briareos' exploits at the city of Olympus after World War V.
Takayuki Hamana (The Beast Player Erin, Chocolate Underground, Library War, Moshidora, The Prince of Tennis) is directing the animators at Jinni's Animation Studios, in cooperation with Production I.G. Jun'ichi Fujisaku is supervising and co-writing the scripts, and Takayuki Goto (The Beast Player Erin) is designing the characters based on Shirow's original work. Atsushi Takeuchi (Ghost in the Shell, Yukikaze, The Sky Crawlers, Reideen) is returning from Aramaki's first Appleseed film to draw the mechanical designs.
The company Micott & Basara is producing the project as it did for the two Aramaki films. Micott & Basara had announced Appleseed: Genesis, a previous attempt to adapt Appleseed into a computer-animated series, in 2008. However, the project at the studio Radix mobanimation was suspended, and Wedge Holdings, the corporate parent of Radix, sued Micott & Basara. (Micott & Basara counter-sued Wedge Holdings.)
-
Les réservations pour Pieces4 HELL HOUND-01 sont disponibles sur le site de la Seishinsha
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/shirow.html
http://www.seishinsha-online.co.jp/jp/pie4toku.html
On a eu plus d'informations sur Appleseed TV enfin... Appleseed XIII pendant la TIFFCOM ( http://www.tiffcom.jp/2010/e/index.html ), Anime News Network résume tout ca :
http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-10-26/appleseed-xiii-anime-series-image-details-released
En gros pas de nouveauté sur l'histoire, on reprend les mêmes, Bri et Dunan sont déjà installe a Olympus et tape du méchant.
Série de 13 épisodes de 22 minutes avec après deux films qui regroupent tout ca (a la GITS SAC en fait).
Nouveau site pour le projet
http://www.appleseed13.jp/
Et un blog, vide pour l'instant
http://www.appleseed13.jp/blog/
Pour finir il y a eu un aperçu de la chose pendant a peu près une minute, et non j'ai pas encore trouvé la vidéo
(http://tof.canardpc.com/preview2/76425f10-e0ca-41e2-9848-4cba4b0fabd1.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/76425f10-e0ca-41e2-9848-4cba4b0fabd1.jpg)
-
Aperçu de la couverture du deuxième volume du manga GITS SAC, qui sort début du mois prochain, bizarrement il n'y a pas de manga pour la série Tachikoma du même magazine :
(http://tof.canardpc.com/view/c6e0c16b-2239-4895-a084-3307d5f3b830.jpg)
http://kc.kodansha.co.jp/content/top.php/1000005089
http://kc.kodansha.co.jp/content/top.php/1000005322
-
Un article sur la future série Appleseed XIII chez l'excellent site Mata-Web, merci AnimeWatcher et Jing
http://www.mata-web.com/japon/index.php?option=com_content&view=article&id=1058:appleseed-le-projet-de-micott-a-basara-qui-ne-voulait-pas-en-rester-la&catid=21:actualite-oav&Itemid=5
-
sTwo a ré-ouvert un blog sur notre maître a tous
http://shirowledge.sblo.jp/
Ancienne adresse http://shirowledge.com/
Apparemment il n'a jamais vraiment arrêté de répertorier des informations depuis début 2008, date d'arrêt des nouvelles sur l'ancien site.
Il explique un peu tout ca ici, j'ai pas tout compris je dois dire
http://shirowledge.sblo.jp/article/41612978.html
Et d'après ce que je vois, j'ai rate pas mal de poster de notre maître a tous dans divers magazines :/
J'ai pas le courage ni l'envie de voir ce que j'ai raté comme informations, allez donc y faire un tour.
-
Rebonjour tous le monde!
J'avoue que je n'ai pas suivie Shirow depuis des années, mais j'ai réçament vu une bande annonce pour Pieces 4. J'avais bien aimée la serie Hellhound (j'avais fais une traduction très somaire qui n'est plus online présentement). Je n'ai pas une tonne de $$$ à dépenser, mais j'avoue que Pieces 4 (et 5) m'interesse quand même assez. Donc voici mes questions:
1) Si je comprend bien, les images et textes dans Pieces 2 et 3 sont en ordre chronologique? J'avais tant bien que mal placé le contenu des posters booklets en ordre "logique" pour Hellhound, mais je ne suis pas certaine que c'étais 100% correct sur toute la ligne puisque mon japonais est assez moyen et que le texte n'était pas toujours clair-clair. Donc, j'aimerais bien voir Hellhound 100% correct :)
2) Est-ce que le nombre de pages dans Pieces 4 est connu?
3) Quel est le pourcentage de nouveau contenu dans Pieces 2 et 3, environs? Dans leurs 87 pages, est-ce qu'il s'agit surtous d'images, de textes, ou d'images avec du texte dessus comme dans les poster booklets?
4) Ou est-ce que vous recommandez pour acheter ces livres? Amazon.jp a Pieces 1, 2 et 3 à vendre, mais ils sont 1,512yen chaque, et Amazon.jp coute assez cher en transport. Il n'y a pas de pages précommande pour Pieces 4, et je crois que ce livre est "oversized", donc probablement plus cher.
5) Est-ce que certains d'entre-vous pensent acheter Pieces 4? Si oui, est-ce que pouvez donner vos commentaires pour ce livre SVP lorsque vous le receverez? J'aimerais savoir si le livre est absolutement horrible (Les commentaires plus tôt dans le thread a propos de Pieces 2 ne sont pas trop élogieux!) ou qu'il n'y pas de nouveau contenu du tous dedans avant de l'acheter!
Merci d'avance!
-
Mise à jour de la galerie chez Seishinsha, prochaine fournée le 7 Décembre, a noter qu'ils ont fait l'annonce en japonais et anglais sur leur twitter, c'est la première fois O_o
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/srw_down.html
(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/0427T.gif)(http://www.seishinsha-online.co.jp/images/013.gif)
Salut Ayra =)
Je me souviens assez bien de ta traduction, quel galère a traduire ses booklets, je dois encore avoir des fichiers textes sur un de mes DD ^^
1) Oui, il coordonne ses bouquins pour qu'on suivent une sorte d'histoire dans chacun, évidement sans traductions c'est un peu flou
2) Non, pas a ma connaissance, mais ca ne devrait pas tarder.
3) Je n'ai pas pris le temps de faire la comparaison mais a vu de nez la moitié est nouveau (ou retouché), dans Pieces 2 et 3, c'est comme dans les booklets, images + textes
4) Benippon, qui est le fournisseur officiel de beaucoup d'entre nous, environ 2500 yen par Pieces, tout compris, très bien emballé, suivi par mail réactif, environ 10 jours en envoi courrier le moins cher dans mon cas, mais ca c'est en fonction de la Poste et de ses amis.
Ca reste moins cher et surtout plus rapide que de l'attendre dans un magasin en France (ou Belgique). Et surtout il suffit de leur demander ce que tu recherche et ils te le trouvent, même en occasion.
http://benippon.com/fr/catalogsearch/result/?q=masamune+shirow
5) Oui, les commandes ne sont pas encore disponibles a l'envoi, mais je l'ai réservé
Attention quand au jugement du Pieces 2, ou des autres, on veux la suite d'Appleseed, d'autres investigations de GITS et peut être une nouvelle franchise (soyons fous), donc on vas forcement dénigrer ce que fait Shirow depuis 2001, a savoir des illustrations érotique voir pornographique, mais d'autres apprécierons son travail récent, je le conçois tout a fait, la preuve je continue de les collectionner.
-
Juste un message pour confirmer ce qu'à dit Joukov:
les différentes pages des pieces 2 et 3 ne sont pas dans l'ordre chronologique des dessins, mais suivent l'ordre d'une histoire, certes dure à comprendre en japonais. On peut donc commencer par une illustration datant de 2001, puis en avoir une de 2010, puis une autre de 2005, et ainsi de suite.
De mémoire, il n'y a pas de dates dans Pieces 2, mais en revanche elles y sont dans Pieces 3. Ca permet de suivre la chronologie des dessins, indépendamment de l'histoire.
Dans ces livres, ce sont majoritairement des images, accompagnées de textes, sur les côtés ou en dessous des illustrations, ou parfois insérés dans l'image. Il y a aussi quelques phylactères traditionnelles de BD.
Je ne sais pas si les volumes de pieces 4 et 5 seront oversized, mais il est probable que ça reste sur le même support que les Pieces précédent, donc un A5, avec 88 pages.
Ces volumes sont quand même intéressants, même si on aimerait tous voir Shirow refaire quelque chose d'un peu plus "sérieux". d'ailleurs, à ce propos, j'ai relu les pages sur Appleseed dans Intro depot 3, balistik, y'a pas longtemps, et dans un texte, Shirow dit qu'il reviendra surement tôt ou tard à Appleseed, mais qu'il a pour l'instant envie de faire autre chose. bon, ça date un peu, et depuis, il a pu avoir le temps de changer d'avis...
sinon, j'ai deux questions hors sujet, suite à la réouverture du site de stwo:
est-ce que quelqu'un sait si dans les "classical fantasy within", la participation de Shirow se limite à la couverture, ou bien s'il y a des illustrations à l'intérieur? après tout, dans Jashin Hunter ou Sampaguita, qui sont aussi des romans, Shirow avait fait plusieurs illustrations...
et pour finir, ça n'a pas vraiment sa place dans le topic "news", c'est même plutôt le contraire, est-ce que quelqu'un sait s'il y a encore moyen de se procurer les toutes premières publications de Shirow dans Atlas, avant Black magic (entre 1981 et 1982). ou est-ce que quelqu'un les a?
-
Pour Classical Fantasy Within, oui, couverture plus quelques illustrations, ça j'en suis sur, comme les Jashin Hunter (et autres), mais je ne les ai jamais vu, il me semble.
http://www.shirowledge.com/novel.html
Pour les Atlas, ce sont des fanzines (ou doujins ou ce que vous voulez), bref introuvable ou presque, ceci dis j'ai jamais pris la peine de fouiller plus en détails, faudrait demander a Moku peut être...
http://www.shirowledge.com/arther.html
http://www.shirowledge.com/short.html
[EDIT]
En direct de chez sTwo
http://shirowledge.sblo.jp/article/41659888.html
Visiblement nous aurons peut être des nouvelles illustrations GITS de notre maître a tous dans le calendrier 2011 de GITS
http://kc.kodansha.co.jp/content/diary_detail.php/1000005089/1/1/3142
(http://www.shirowledge.com/blogimages/101110c.jpg)
Après avoir fait la couverture des deux premiers volumes du magazine de Canopri, il recommence pour le 3ieme qui sort en Janvier, il y aura surement aussi des cartes téléphoniques (ou autres) et donc d'autres dessins.
http://canopri.com/
(http://www.shirowledge.com/blogimages/101110a.jpg)
Et je n'avais pas vu mais il y a bien un premier volume des histoires des Tachikoma qui est sortit, en mêmes temps que le volume 2 du manga GITS SAC.
http://kc.kodansha.co.jp/product/top.php/1234609710
(http://kc.kodansha.co.jp/kc_up/image/CDB/1234609710/1234609710_cl.jpg)
-
merci pour toutes ces infos!
pour les classical fantasy within, j'ai craqué et j'en ai commandé deux... je vous tiendrai au courant pour le contenu et d'éventuelles illustrations inédites...
-
Je suis trop juste pour faire des achats non planifie depuis quelques temps, par quel vendeur passe tu?
J'ai déjà essayer récemment Amazon jp et Neowing (aka cdjapan) qui sont correct et rapide, mais sans plus.
Tu as pris le box2 et 3, a combien tu t'en sors?
-
je suis passé par amazon.jp...
j'ai commandé 3 livres, le dernier a être sorti et deux où il y a des chevaliers en armure en couv'
Par contre, j'en ai eu pour aussi cher en frais de port qu'en prix pour les trois livres (75euros... :'( )
du coup, pour commander les autres, ça attendra un peu...
-
Oui j'ai eu plusieurs fois la même chose niveau prix, la dernière commande avec plusieurs articles (merci les heures sup) environ 40 euros en tout et environ 30 euros de frais de ports ^^
Tiens nous au courant =)
-
Information sur le Pieces 5 Hellhound-02 chez Seishinsha, évidement c'est sujet a changement
http://twitter.com/seishinsha/status/2645367539638272
(http://tof.canardpc.com/preview2/833de4b5-1113-4af2-8e3e-1b37e932bdae.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/833de4b5-1113-4af2-8e3e-1b37e932bdae.jpg)
D'ailleurs sTwo nous rappel qu'il ne reste plus que les Hellcat et Wild Wet West pour finir la boucle des Galgrease, sachant qu'ils ont renomme les Galhound en Phantom Cats
http://shirowledge.sblo.jp/article/41681299.html
Certains Shirowtaku ont fait le combo, volume 2 du manga de GITS SAC, volume 1 du manga Tachikoma et bien sur le numéro 12 du Young Magazine de Kodansha pour commander le calendrier 2011 de GITS, enfin d'après ce que j'ai compris, je suis pas sur qu'on puisse le récupérer via des magasins sur le net, vas falloir que je surveille, surtout si ont a quelques illustrations inédites de notre maître a tous.
http://geocities.yahoo.co.jp/gl/shiromasa_rarecollections_world/view/20101111/1289477185
http://natalie.mu/comic/news/40327
http://twitter.com/sTwoJapan/status/2607913919057921
(http://tof.canardpc.com/preview2/30eba57e-811f-4cb6-ae30-7c51a3124447.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/30eba57e-811f-4cb6-ae30-7c51a3124447.jpg)
(http://tof.canardpc.com/preview2/eff227de-5c1f-4cd0-9b4e-e65e92aaec79.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/eff227de-5c1f-4cd0-9b4e-e65e92aaec79.jpg)
-
Désolée de rajouter un autre post de non-nouvelles dans le thread des nouvelles, mais je voulais dire un gros merci pour les réponses :)
Je suis un peu surprise que l'ensemble des Galhound formaient une histoire. Je croyais que la première serie de Galhound était une histoire, et que Galhound 2 était simplement une démonstration du monde de Galhound avec des situations et personages complètement différent. J'avoue que cela attire mon attention un peu!
Si Pieces 3 avait environs 50% de 'nouveau' matériel, Pieces 4 et 5 devrait en avoir une bonne quantité eu aussi, puisqu'il y a 2 livres et que Wild West Quest était 4 booklet versus 7 booklets pour Hellhound. Coté histoire, j'assume que Pieces 4 est avant l'inscription des marques diaboliques, et Pieces 5 après.
Bon, je suis pas mal certaine que je vais acheter Pieces 4 après tous, et peut-être Pieces 2 et 3 tant qu'a faire une commande... Tu l'as précommandé ou, Pieces 4?
Un Pieces pour Hellcat j'aimerai bien (Après Hellhound c'est mon préféré), mais Wild Wet West était assez meh selon moi donc celui la je passerais dessus certain.
Il faudrait je lise Appleseed un jour... J'ai lu Ghost In the Shell: Man Machine Interface, mais j'en ai perdu des bouts en le lisant... Il faudra je le relise pour essayer de tous comprendre cette fois ci!
Pour classical fantasy within, j'ai hate d'avoir des nouvelles! :)
-
Simple conseil : ne pas commencer par MMI, surtout la trad de Glénat. Lit tout d'abord les premiers tomes de GitS, et Appleseed. Ils sont plus digestes, mieux traduit (pour GitS en tout cas, Appleseed je l'ai lu en Anglais) et considérés unanimement et à juste titre comme étant de meilleure qualité.
Sinon, un petit merci à Joukov au passage pour cette profusion de news :D
-
Hum c'est vrai que les topics news ce sont transforme en discussion principale, je renomme en "Shirowaku 2010" tiens pour la peine
-
Production IG a ouvert sa partie Appleseed sur son site
http://www.production-ig.co.jp/contents/works_sp/2400_/s00_/004766.html
(http://tof.canardpc.com/view/9a322dd4-861b-4d52-ab95-517a5336624a.jpg)
Pieces 4 est imprime, voici les première images
http://twitter.com/seishinsha/status/4820901086367744
(http://tof.canardpc.com/preview2/c2af5783-df38-4676-9fd6-22cf3aa89c25.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/c2af5783-df38-4676-9fd6-22cf3aa89c25.jpg)
-
Deux petites notes:
1) Voici le topic que j'avais lus qui parlait du changement de taille pour Pieces 4, et avec softcover. http://forums.zero-type.com/viewtopic.php?f=6&t=2631
J'assume que c'est tous simplement une erreur de traduction, en revanche... Ça ressemble définitivement hard-cover selon la nouvelle photo a joukov (J'aime bien :))
et je n'ai pas rien remarqué sur le site officiel à propos de changement de format non plus donc c'est très probablement identique à Pieces 2 et 3.
2) Sur le site de Seishinsha, il y a un avertissement signé par Shirow (en Japonais évidament) que Pieces 4 est pour adultes seulement et qu'il contient des éléments que certaines personnes peuvent trouver irritantes/dérangeantes. Pieces 2 et 3 n'ont pas d'avertissements. Donc sois ils ont simplement décidé d'ajouter un avertissement pour Pieces 4, ou le contenu de Pieces 4 est "pire" que Pieces 2 et 3. J'assume que c'est la première des 2 options, mais bon... Si c'est la 2e option, vous êtes maintenant avertis d'avance :)
À propos de Ghost in the Shell, je l'ai lut en anglais (Pas beaucoup de français ou je vie), mais je ne suis pas certaine quelle édition c'est. Je vais vérifier à la maison. Est-ce que lire le Ghost In The Shell original aide à comprendre Man Machine Interface?
-
Est-ce que lire le Ghost In The Shell original aide à comprendre Man Machine Interface?
Oui, vaguement. On comprends meiux qui sont 2/3 personnages. Il faut dire que GitS et MMI sont très différents. A lire également : 1.5, qui se situe entre GitS et MMI, et qui, qui plus est, n'est pas trop mal :)
-
En vrac en direct du twitter de Seishinsha, quel bonne idée quand même ce truc:
http://twitter.com/seishinsha/
Version démonstration en pdf du Pieces4 Hellhound-01
http://www.seishinsha-online.co.jp/demo/pieces4_demo.pdf
http://www.seishinsha-online.co.jp/jp/tachi.html
Intron Depot 2 Blades disponible sur Iphone pour 600 yen, réduction jusqu'au 18 Décembre
http://itunes.apple.com/jp/app/id398450332
Pieces5 Hellhound-02 est visiblement déjà bien avancé
Pieces4 Hellhound-01 sera envoyé le 25 novembre
-
Uh... L'histoire ne commence pas ou je croyais! Well, c'est éffectivement pré-marques, mais c'est pratiquement juste avant ça...
À moins que les premières pages sont le temps "actuel", et que les pages d'après vont être un flashback. Considérant pages 36 et 37, ça ferait bien du sens. Bon, je crois que c'est le temps de resortir mes dictionaires puisque j'ai compris un gros 5% du texte environs :) Les démons sont certainement gentils de rester à Shion ses armes.
Date de shipping est le 25 Novembre? J'imagine que quelques jours après ça, Pieces 4 devrait être ajouté chez Amazon.jp et benippon.com? J'attend seulement qu'il soit commandable/précommendable avant de faire ma commande pour les divers livres.
-
Je vous préviendrez quand il sera disponible sur Benippon ou Amazon, et oui logiquement cela sera vers le 25 Novembre.
Pour l'histoire de Hellhound, nous avons dans le pdf d'extrait les pages 1 à 5, 10 et 11, 36 et 37
Il y a une énorme erreur d'anglais (ou un jeu de mot?)en bas de la page 3 "Wellcome sis!!" ca me rappel l'erreur du calendrier GITS 2011 avec "Calender", sTwo en parle dans un de ses messages d'ailleurs.
Les images sont entre 2002 et 2004 quand ont arrive a voir la date
La date de publication est le 6 décembre 2010 O_o
Le dernier monstre a une belle tête de pervers et laisse prévoir des séances intimes avec la dame, avec des boules de geisha, des pinces, des gods et des huiles ou autres liquides discutables... bref du pornographique
-
Pour le joli monstre à la fin, j'avoue que je n'ai pas remarqué les mêmes choses que toi! Sois je suis pas assez pervesse, ou trop et que je ne remarque même plus ces choses la :)
Ce que j'avais remarqué sur cette page, c'était:
1) Qu'il s'agit de trois demons différents, et non pas d'un seul (Cornes différentes et 3e oeil sur lui du millieu).
2) Attitude extrement méchante et confiante. "Tête de pervers" fonctionne mais c'est pas la première chose j'ai pensé à! :)
3) Il y a des armes: Un glaive, un baton, et un gourdin.
4) Il y a de l'équipment pour le maintient des armes: De l'huile pour les armes d'acier de carbone (Le contenant en haut de la page est le contenant traditionel japonais pour cette huile) et une paire de pinces (Je ne vois pas vraiment d'utilité sexuelle à une paire de pinces comme ça...)
5) Il y a un colier de perles boudhiste.
6) Un pot pratiquement identique avec mon contenant d'huile d'olive à la maison. Le contenu est un peu étrange, en revanche...
7) On voit très clairement la vrai queue du démon du centre, mais peut être aussi son autre "queue". Je ne suis pas certaine, mais je ne me suis pas attardée trop longtemps la dessus.
Dans les pages du démo, je n'avais vraiment pas l'impréssion de lire/regarder un livre pornographique. À part le point #7 de la dernière page, il n'y avait rien la qui me faisait broncher du tous. Dans les pages manquantes entre 5 et 10, il ne semblerait pas avoir rien de trop affreux puisqu'ils l'escorte vers leur leader et qu'elle est encore habillée (relativement) en page 10.
Je ne crois pas que Pieces 4 va être du pornographique.
En revanche... j'avoue que tu as possiblement raison. Dans les poster books, nous n'avons pas vu Shion harcelé par un de ces démons, mais nous l'avons vue avec des tentacules à quelques reprise et avec une grosse araigné et un gros monstre rouge non-identifiable...
Well, on va voir en décembre je suppose... Je n'ai pas vu Pieces 2 et 3 donc je suis peut-être trop positive la dessus, mais j'ai bon espoir. J'aime bien les personages féminin fort de Shirow (surtous Shion, d'ou la raison j'aime bien Hellhound) qui sont disciplinées, capables et prêtes à faire face au plus horribles des situations sans abandonner et éventuellement vaincre. J'avoue que le fait quelles sont si belles et gracieuses aide un peu aussi, et le fait qu'elles soient occasionellement nue (ou presque) ne me dérange pas... Ou même être en bien mauvaise posture un moment contre un monstre a tentacules: Ça renforce même un peu la détermination du personnage. en contexte. Mais malgré tous ça, je me passerais bien d'arraignés qui poussent des boulles de toilles dans ses parties, ou la voir se faire pénétrer par cinq tentacules ou bien avoir le nouveau monstre utiliser ces pinces la sur elle...
Je sais qu'il va certainement y avoir plusieurs pages 'sexy' dans le livre: Pas de problèmes avec moi, mais j'espère que ta prédiction que c'est du pornographique n'est pas correcte et que le bouquin ne consiste pas a 50% de pages de Shion qui se fait molesté par ces démons a pinces!
En passant, c'est quoi un "gods"? Je n'ai jamais vu ce nom utilisé sauf "dieux" en anglais.
Edit: En passant, je ne sais pas si vous êtes intéressé, mais je pense faire une traduction du Pieces 4 comme j'avais fais pour les poster booklets... Lorsque je vais l'avoir terminé (2011!), vous voulez-vous en avoir une copie?
-
hum, je parle en mon nom, mais pour la traduction, je pense que je ne serais pas le seul de cet avis:
BIEN SUR QUE ÇA NOUS INTÉRESSE! :)
sinon, pour répondre à ta question à propos de "gods", c'est en fait le mot "godes", avec un "e". diminutif de godemiché, qui se traduit par dildo en anglais...
oh my god, ce topic prend une tournure un peu particulière... :o
et par rapport à ce que tu disais, je pense qu'on peut clairement classer les pieces 2 et 3 comme pornographiques. Je pense qu'il en sera de même pour Pieces 4 et 5, etc...
pour les classical fantasy within, amazon.jp a annulé ma commande, pour une raison que j'ai pas bien compris, du coup, je les ai recommandé chez benippon et je devrais en principe les avoir à al fin de la semaine.
je vous tiens au courant!
-
Amazon a ouvert (http://www.amazon.co.jp/PIECES-4-%E5%A3%AB%E9%83%8E-%E6%AD%A3%E5%AE%97/dp/4878923792/) la réservation pour Pieces 4
Rappel ISBN 9784878923791
Benippon et les autres vont suivre rapidement donc.
J'ai pas retrouvé les traductions des galgrease sur mes dvd de sauvegardes, cetait bien sur Hellhound, non? Je me revois avec jwpce et quelques sites en train de traduire tout ca, mais impossible de mettre la main dessus.
En parlant de traduction sur un groups quelqu'un en a posté sur Galhound Extra 04
Première page ici (http://tof.canardpc.com/view/44c9cb40-4a1a-4305-b1a7-5a0daf34c249.jpg) directement édité et la deuxième ici (http://tof.canardpc.com/view/444a14fa-b8c6-42b2-b016-c12d411985df.jpg) avec la traduction en dessous
1) The girl on the top left section says:
'I can hardly stand up without applying a sedative
like Indometacin to my private parts.
My body feels most heavy; but the parts are still too
sensitive'
(2) The other girl on the right section replies:
'Boo, I have rescued you bitch too fast. You should
have been in the trip a little longer'
(3) The two girls on the middle left section talk:
'How about begging the old man of the reinforcement to
treat you for recovery? He must do it well'
'What a joke!'
(4) The two girls on the bottom section continuously
talk:
'Well, do you know your fooleries - exposing yourself
- was shot by a camera for evidence?'
'Hell! I'm sure I did nothing but the effectiveness of
the drug force-fed to me'
-
=> C'est l'anniversaire de notre maître a tous, il a 49 ans aujourd'hui, le 23 novembre.
=> GITS SAC SSS vas ressortir en 3D
http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-11-22/ghost-in-the-shell-s.a.c-movie-coverted-into-3d
Ghost in the Shell S.A.C. Movie Converted into 3D
posted on 2010-11-22 11:54 EST
Director Kenji Kamiyama oversees conversion with new opening for March 2011 release
The organizers of the Eden of The East event "2011.11.22 Real Ukatsu na Getsuyōbi" announced on Monday that Kenji Kamiyama and Production I.G's Ghost in the Shell: Stand Alone Complex: Solid State Society movie will be converted into stereoscopic 3D. Kamiyama himself is overseeing the conversion, and I.G will also add a newly animated opening sequence. The movie will open in Tokyo's Shinjuku Wald 9 theater and other Japanese theaters on March 26, 2011.
The director and the producer Tomohiko Ishii will provide more information and status updates on the production on its official Twitter account. Over 2.3 million copies of the Ghost in the Shell: Stand Alone Complex franchise's home videos releases have been sold in Japan alone. The Solid State Society movie originated as an original video anime (OVA) project, albeit one with a 360-million-yen (about US$4.3-million) budget.
Source: animeanime.jp
http://www.ph9.jp/
http://twitter.com/PH9
http://twitter.com/#!/kixyuubann
http://twitter.com/#!/icitomohiko
http://twitter.com/PH9/status/6751958643773440
http://animeanime.jp/news/archives/2010/11/_sac_sss3d326.html
http://www.kyo-kan.net/archives/2010/11/2011_sac_solid_state_society_3.html
http://shirowledge.sblo.jp/article/41820039.html
(http://tof.canardpc.com/view/bf6bfd42-6040-49f7-a54c-b23b8fc614f8.jpg)
-
Merci pour l'update chez Amazon! Je vais probablement commander de là, puisqu'il y a un autre bouquin je veux acheter que benippon n'as malheureusement pas.
Pour GITS SAC en 3d, c'est interessant: Mon père possède une TV 3D, donc ça permetrais de s'en servir un peu! Si ça sort en amérique du nord, du moins...
Je ne sais pas si on parle de la même traduction, mais si on parle de celle que j'avais fais et posté sur projectshirow, oui c'étais bel et bien Hellhound. À moins que je n'aime pas Pieces 4 et 5, je vais faire une traduction sommaire comme j'avais fais pour les posterbooks. Certaines notes importantes en revanche:
1) J'ai pris des cours universitaire de Japonais, qui focusaient surtous sur la grammaire (qui est surprénament plus simple que l'anglais ou de français)... Structure de phrase et tous ça va assez bien.
2) Vocabulaire limité. Ce qui veut dire qu'il faut je référence les dictionnaires très, très souvent.
3) Il y a 3 alphabets Japonais. Je connais bien 2 des 3. Si une phrase est constitué de ces 2 alphabets, j'ai seulement à traduire en forme "anglaise", vérifier le dictionaire et recoudre ça ensemble selon la grammaire standard.
Le problème est l'alphabet Kanji: Il y a environs 3000 charactères qui sont utilisé, et non je ne les connais pas tous, et non je ne m'y connais pas assez pour pouvoir les traduires.
Ce qui veut dire que bien que je puisse partiellement traduire, je ne peux pas tous traduire. Certainement pas au niveau de la traduction présenté par Joukov ici.
Donc, le mieux que je peux offrir, c'est une traduction environs 80-90% correcte avec des trous dedans. Selon moi c'est mieux que rien, mais pour ceux qui veulent du 100%, veuiller ne pas lire ma traduction sommaire lorsqu'elle sera faite :)
-
Aucun soucis pour la traduction, et je dois avoir me souvenir d'un autre travail dans ce cas.
Une précision pour BeNippon, au passage je ne touche aucune commission en faisant de la pub (et pourtant je voudrais bien), il ne faut pas s'arrêter a la liste des articles sur le site, il suffit de leur envoyer un message via l'interface du site fait pour l'occasion, en anglais ou français ou japonais, et ils te disent le plus rapidement possible si l'article que tu cherche est disponible en neuf ou occasion.
http://benippon.com/fr/contacts/
Petit copier coller du site
Nous procurons aussi certains produits en occasion, afin que vous ayez une chance de trouver de rares et anciennes figurines ou des mangas épuisés depuis des années. Tous nos produits d'occasion sont toujours en bon ou excellent état.
Si vous ne trouviez pas ce que vous cherchez sur le site, faites-en la requête et nous vous confirmerons la disponibilité.
-
C'était férié hier au japon tiens, du coup Pieces 4 est disponible chez BeNippon
http://benippon.com/fr/masamune-shirow-pieces-4-hell-hound-01
-
Hmm... Désolée, mais ta publicité n'a malheureusement pas fonctionné :)
J'ai fais un essais de commande sur benippon et sur amazon pour ma super commande pour moi-même et cadeaux de noels. Au total, en incluant le shipping, la même commande chez benippon coutait 46$ de plus que chez Amazon. Donc environs 200$ au lieu de 150$... La différence était un peu trop large à mon goût...
En revanche, il semblerait qu'aujourd'hui, Amazon a décidé de séparer mes commandes en 2: Pieces 4 dans une commande, et tous les autres dans une autre commande. La raison est qu'ils ont manqué de stock pour Pieces 4, et ils n'ont pas de dates prévu pour en ravoir. Donc, cela peut prendre un bout de temps (et possiblement me faire payer un autre tarif de shipping). J'ai toujours l'option de canceller Pieces 4 sur Amazon (Pas le reste en revanche), et le commander chez benippon au lieu si Amazon me tappe un autre montant de shipping... Il y a un serie pas cher de 5 livres que benippon a et que amazon n'as pas (!?!?) que j'aimerais bien donc je pourrais mêttre tous ça ensemble (Et détruire mon budget de machins inutile pour les prochains 4 mois, sauf peut-être Pieces 5).
Peu-importe ce que je décide, il est certain que vous allez avoir votre Pieces 4 avant moi, donc n'oubliez pas de donner des nouvelles lorsque vous l'aurez! :)
-
Il tout de même est marrant de remarquer que Shirow a commencé par faire majoritairement du plutôt sérieux (avec un soupson d'érotisme) pour s'orienter vers du pur érotique (pour pas dire porno ::) ).
Au contraire, beaucoup d'autres auteurs japonnais ont commencé à faire de l'érotique dans des fanzines pour finalement passer à des séries plus "sérieuses".
-
Théorie fondé sur absolument rien: C'est possiblement à cause d'un "problème d'argent"...
Normallement, les artistes prennent tous les travaux qu'ils peuvent pour se faire un nom et quelques sous, pour ensuite faire sois les oeuvres qu'ils ont toujours voulu faire, ou bien celles qui payent cher.
En revanche, j'ai l'impression que Shirow est pas mal riche et qu'il n'a plus besoin de travailler (D'ou le manque de nouveau materiel pendant plusieurs années). Aussi, le fait d'être riche lui permet de dessiner seulement ce qu'il désire, et il n'a plus vraiment besoin de limiter/censurer son travail comme auparavant pour joindre une audience plus large (Comme les films/jeux qui changent leur contenu pour avoir un rating de T au lieu de M). Il peut maintenant faire exactement ce qu'il préfère... ce qui est évidament axé vers l'érotisme.
J'ai l'impréssion qu'il travaille tranquillement à temps perdu sur un projet plus serieux (À la Ghost in The Shell ou Appleseed), mais pas de troubles monetaires = pas de deadlines non plus. À votre place je ne perdrais pas espoir d'avoir un jour une autre oeuvre... Mais je crois qu'il faudra se résigner au fait qu'elle aura certainement plusieurs moments érotiques.
Bon, je suis peut-être complètement incorrecte avec mon analyse, mais on va voir éventuellement :)
Edit: Ma copie de Hellhound devrait être envoyée demain, yay!
-
Pour moi Shirow est un énorme Otaku (pléonasme) tout simplement
2) Sur le site de Seishinsha, il y a un avertissement signé par Shirow (en Japonais évidament) que Pieces 4 est pour adultes seulement et qu'il contient des éléments que certaines personnes peuvent trouver irritantes/dérangeantes.
Eh bien tu as bien fait de le souligner, c'est le cas, même si ce n'est que quelques pages du bouquin
http://blog.livedoor.jp/geek/archives/51097333.html
Des chaussures Ghost in the Shell? oui c'est possible, vu pendant le Mega Hobby 2010
http://tomopop.com/megahobby-2010-expo-reebok-x-megahouse-ghost-in-the-shell-pump-fury-15890.phtml
http://blog.yam.com/akros/article/32764728
(http://tof.canardpc.com/view/782133ae-914b-4502-ad7f-0bf32231566f.jpg)
(http://tof.canardpc.com/view/651e59ec-09e7-4c81-b319-4eadae162c91.jpg)
-
Eh bien tu as bien fait de le souligner, c'est le cas, même si ce n'est que quelques pages du bouquin
http://blog.livedoor.jp/geek/archives/51097333.html
Holy ****!
Okay, je ne suis plus certaine que je veux traduire Pieces 4... Des monstres à tentacules, ça passait, mais avoir plusieurs pages qui consistent de Shion qui se fait litérallement violer par les minotaures... Non merci. J'abandonne, vous aviez raison: C'est du pure pornographique, et non ce n'étais pas un collier boudhiste après tous.
Bon, peut-être que dans l'ensemble Pieces 4 va être correct, je vais attendre d'avoir lue le livre au complet avant de donner un verdict final, mais pour l'instant je ne crois pas je veulent passer des heures à traduires des pages qui consistent de ça.
-
pas tout à fait une news, mais j'ai reçu les trois volumes des Classical Fantasy Within que j'avais commandé. (Au passage, merci de m'avoir conseillé Benippon, qui a vraiment été rapide à gérer la commande et à envoyé le colis aussi rapidement)
Pour un rapide commentaire de ces livres, ils comportent chacun environ une dizaine d'illustrations, et je crois que sur les 8 volumes parus pour le moment, il y a trois histoires différentes.
Dans ceux que j'ai reçu, deux font parti de la même histoire, je sais pas du tout ce que ça raconte, mais il est question de chevaliers en armure, dans des régions qui ressemblent au moyen-orient. On retrouve d'ailleurs une danseuse orientale habillée en rose qu'on avait vu dans le calendrier 2010, je crois.
L'autre volume que j'ai raconte une histoire qui a l'air de se passer dans un univers proche de celui de l'Angleterre du19ème siècle, lors de la révolution industrielle, mais avec des engins de genre steampunk.
Je poste ci-dessous quelques illustrations issues de ces livres, la couverture + une illustration du livre. Les images sont assez belles, et surtout, elles changent vraiment de ce qu'on a pu voir de Shirow ces dernières années: rien d'érotique, et les personnages ne se focalisent pas uniquement sur les personnages, mais sur l'ensemble des décors et montrent les ambiances qui doivent être décrites dans les romans. Ce qui est un peu dommage, c'est que les illustrations sont imprimées sur du papier ordinaire, et la qualité des images en souffre, surtout celles dont l'ambiance est assez sombre.
j'essaierai peut-être d'en scanner d'autres, mais comme presque toutes les illustrations sont en double page, le résultat risque de ne pas être terrible.
(http://img4.hostingpics.net/pics/216347CFW01jpg.jpg)
(http://img4.hostingpics.net/pics/884211CFW02jpg.jpg)
(http://img4.hostingpics.net/pics/558976CFW03jpg.jpg)
(http://img4.hostingpics.net/pics/923029CFW04jpg.jpg)
(http://img4.hostingpics.net/pics/525119CFW05jpg.jpg)
(http://img4.hostingpics.net/pics/134167CFW06jpg.jpg)
désolé, les images prennent un peu de place, j'espère que ça n'alourdit pas trop le déroulement de la page.
Pour l'instant, je n'ai que ces trois livres, mais je pense que je commanderai les autres dans les mois à venir en fonction de mon budget...
-
Mais pour les avoir aussi rapidement tu les as pris en transport EMS?
Tu est un fou (j'ai déjà fait pareil) ^^
Faut prendre le temps pour la collection, pas facile de concilier portefeuille et envie shirowesque
Je suis content tu peux pas savoir, merci beaucoup.
Mais plutôt que de faire des scans, et donc abimer tes bouquins (j'ai déjà achete deux bouquins, un pour le dépouiller et scanner et l'autre pour la collection), pourquoi ne pas faire des photos?
Enfin si tu as un appareil photos récent (ou on t'en prête un), généralement c'est aussi bien qu'un scan, faut pas hésiter a prendre en grande résolution et trouver le bon angle et luminosité, mais c'edst bien plus pratique.
Parce que je dois t'avouer que j'aimerais beaucoup, beaucoup voir ses illustrations en grand =)
Si tu as des questions techniques n'hésite pas
-
Oui, je me les suis fait livré en EMS, c'est vrai que c'est plus cher, mais c'est rapide et ça permet de suivre le colis. Ce qui m'a permis de constater que mon bureau de poste avait reçu mes bouquins depuis 4 jours et ne me les avait même pas encore livré...
Pour les photos ou scan des bouquins, hier j'avais essayé de prendre des photos des couv', mais le rendu, la lumière et la netteté n'étaient jamais satisfaisant, du coup je me suis rabattu sur mon scanner.
Si toi ou quelqu'un d'autre connait une solution pour scanner ou prendre en photo des doubles pages sans que le centre de l'image soit complètement déformé et assombri à cause de l'épaisseur et de la courbure des pages, tout en aillant une bonne qualité d'ensemble, je suis preneur, et me ferai un plaisir de partager avec vous ces illustrations.
Sinon, je pense que je commanderai trois autres volumes en Janvier.
-
Ah les joies de la poste, juste une anecdote qui maintenant me fait rire avec le suivie EMS, Moku m'envoie un colis du Japon, un artbook de GITS il me semble, a l'époque l'adresse était manuscrite, le centre de tri (qui est a 20 km de chez moi) reçoit le colis et le renvoie dans un autre département, ils ont mal lu un chiffre... le colis est repartit au Japon par la suite, il a du me refaire un colis en attendant xD
Oui, je n'avais pas pense a l'épaisseur du bouquin, que j'imagine avec tes images, mais pas la peine de faire quelques choses de magnifique, c'est juste histoire d'avoir un aperçu de toutes les illustrations des bouquins, pas d'en faire des wallpapers ou des reproductions pour posters ^^
Niveau Informations du grand Maître
Sortie aujourd'hui du Canopri Comic (キャノプリcomic) de Janvier (2011 01) , donc numéro 1, qui est le troisième volume paru chez ce mensuel des éditions Got ( http://www.gotbb.jp/magazine/canopri.html ) Je vous épargne les carte téléphoniques et autres dérivés, en sachant que apparemment Shirow fera la couverture du quatrième volume. ( http://twitter.com/canopri )
(http://tof.canardpc.com/preview/8a34282e-bf56-46db-81a9-f04c719d88f2.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/8a34282e-bf56-46db-81a9-f04c719d88f2.jpg)
Pour rappel
Le numéro 2010 12 sortit le 29 octobre
(http://tof.canardpc.com/preview/1561f30c-e381-44af-b8cb-88d06edf594f.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/1561f30c-e381-44af-b8cb-88d06edf594f.jpg)
Le numéro 2010 11 sortit le 29 Septembre
(http://tof.canardpc.com/preview/533e080a-4c87-48f1-a809-c2621301f016.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/533e080a-4c87-48f1-a809-c2621301f016.jpg)
-
Merci eeks pour ces quelques illus' non érotiques. On y voit que Shirow a toujours un très bon sens de composition, gâché complètement (en ce qui me concerne) par son rendu de certaines matières/volumes et ses images de synthèse hideuses. Ça me désole de voir qu'il n'a pas évolué depuis 2001.
-
Cela me fait penser que de tout les "romans" que Shirow a illustré a part jashin Hunter (pour ses culottes surement) on a pas vraiment vu les illustrations des autres, il me semble avoir eu a un moment des images des Valeria File, mais ils ont du ce perdre avec un disque dur...
http://www.shirowledge.com/novel.html
En fonction des autres images de eeks, il y a de grande chance que l'achat de Hellhound 02 en janvier soit reporte, un peu marre de prendre un bouquin pour le feuilleter une fois et le ranger derrière les autres.
Au passage je viens de me rendre compte que sTwo a remis a jour le listing des publications Shirowesque
http://www.shirowledge.com/index.html#comic
-
Je n'irais personellement pas aussi loin que faelnor avec "image de synthèse hideuse", mais... Il faut que j'avoue que contrairement à moi et joukov, je crois que eeks a choisi le bon bouquin a acheter :) J'aime mieux ces images "preview" la que celle de Pieces 4, pour dire le moins.
Ma copie de Hellhound devrait arriver mercredi si la poste est correcte.. Je vais peut-être faire quelques scans aussi de quelques belles pages, style la bataille sur le bateau des poster books que j'aime bien par exemple, bien que je crois que la plupart des "belles illustrations non questionables" des poster books doivent tomber dans le 2e livre chronoliquement.
Je n'ai malheureusement pas de suggestions pour le scanning des pages doubles... J'aimerai bien savoir aussi comment le faire sans briser le livre moi-même.
-
Je ne serai pas aussi catégorique quant au rendu des textures et des environnements que fait Shirow, y'en a même qui sont plutôt pas mal, et qui s'intègrent bien avec les personnages.
D'autres... moins, il faut bien le reconnaitre. Entre autre dans Pieces 3, certains décors et textures sont effectivement vraiment pas terribles, voire bâclés. Le pire étant quand Shirow ne se fatigue même pas à faire un décor par lui-même, mais colle une simple photo. c'est un peu la honte...
Là où je suis vraiment d'accord, c'est au sujet de son style qui n'évolue plus. Il y a des petits trucs en plus sur les visages des personnages, au niveau des yeux, du nez, mais on ne peut pas vraiment parler d'évolution.
Pour les commandes à venir, j'ai déjà précommandé le Hellhound 2, donc je vous tiendrai au courant. Je suis intrigué par l'espèce d'homme poisson qu'on voyait sur la pré-couverture, il ne me semble pas qu'il y avait des histoires de monde sous-marin dans les posters book.
Pour les images des Classical Fantasy, je vais essayer de trouver la meilleure solution pour les numériser, et je vous montre ça d'ici la fin de la semaine. (Bien évidemment, je les mettrai pas en ligne ici!)
sinon, pour les autres romans, il y a plusieurs des illustrations de Valeria Files dans un Intron Depot, le 4, je crois...
une question que je me pose à propos de Shirow depuis un bon moment... comment est-il reconnu à l'heure actuelle? Est-ce qu'il a encore un large public et une vaste diffusion de son travail, ou est-il devenu un obscure illustrateur connu de seulement quelques connaisseurs dont la moitié se trouve sur ce forum? est-ce qu'il bénéficie encore d'un certain prestige ou pas?
Du temps d'Appleseed ou GITS, il me semble qu'il figurait quand même parmi les grands mangakas, et que son travail était estimé, et même primé... mais maintenant?
-
Attentions mes amis Shirowtakus, pas de liens vers des images en grandes résolutions sur le forum, nous avons déjà eu des avocats sur le dos, pas la peine de recommencer, on échange ca sous le manteau *tousse*message privé*tousse*
Et n'oubliez pas, rien ne presse, ont a tout le temps =)
Pour la vision de Shirow actuellement, il y aura toujours ceux qui ont connu les mangas (et shirow) lors des parutions et les "nouveaux" qui regarde ce qu'ils trouvent, il n'y a pas si longtemps quand je trainais beaucoup trop sur IRC et sur le wired, j'ai souvent eu la réflexion Shirow = Hentai, ou Shirow = le film GITS de Oshii, et aussi Shirow = Kameha, Appleseed.
Une petite recherche google
http://lmgtfy.com/?q=masamune+shirow
Et une description qui m'a fait rire
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Masamune%20Shirow
A once great Japanese comic artists who's earlier works provided tons of entertainment punctuated by excellent artwork, action scenes, great stories and dialogue, and the coolest covers ever conceived.
Unfortunately, Shirow has pretty much used up all his ideas since his debut in the early 80's, so now he spends his time using his amazing art skills to draw the most bizarre hentai (anime pr0n) imaginable. They contain a high amount of glossy naked women with small butts being raped by an electrical tentacle beasts or other big breasted, small butt'd women.
Hey man, Masamune Shirow used to kick ass!
or
Dude, there's fuckin' electrical hentai monsters in this shit! I've been Shirow'd!
or
No! Don't pick up that comic! Shirow drew it!
-
;D trop fort la définition de urban dictionnary.
-
Aperçu du Canopri Comic de février (qui sort le 28 décembre)
http://shirowledge.sblo.jp/article/41903180.html
(http://tof.canardpc.com/preview/8c75e56f-8aed-4976-874c-14d68066a7ff.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/8c75e56f-8aed-4976-874c-14d68066a7ff.jpg)
-
Haha :) Thumbs up pour la définition!
Par rapport à la popularité de Shirow, well... Sur amazon.jp, Pieces 4 est #33 best seller au Japon présentement (Pieces 3 est #200qqchose). Cela me laisse à penser que Shirow est encore très populaire la bas. Aussi, je sais qu'ils en ont manqué au moins 2 fois (Quand j'ai fais ma commande initiale, et il y a présentement une file d'attente). Donc sois il y a un tirage extrement limité, ou sois c'est actuellement un très gros vendeur.
Vous avez actuellement eu des avocats sur le dos? Ouch! Je pensais juste faire 2-3 pages de scan pour poster ici (Publicité gratuite!), mais peut-être je serais mieux de ne pas rien poster du tous comme ça. Je vais néamoins faire des scans des pages que j'aime pour usage personel: J'aime faire des desktop backgrounds pour mon ordinateur, et certaines des pages des artbooks et posterbooks font de très beau backgrounds (Certain as-is, d'autres modifié).
Pour l'homme-poisson de Pieces 5, j'assume que c'est situé après la bataille sur le bateau contre le Sea Bonze (Aucune idée du nom français de ce type de bette la :)), et avant l'arrivé en nauphrage sur l'ile. C'est a dire tous le 2e poster booklet de Hellhound (Sauf le poster lui-même qui à la grosse bibitte rouge qui est situé plus tôt dans l'histoire), et le dessus et le dessous du 2e extra booklet de Hellhound (Pas le dedans du booklet ou le poster lui même).
-
Je n'ai jamais eu des précisions sur le volume des ventes (j'ai pas fouillé non plus), mais pour te donner une idée grâce a la personne qui remplie le twitter de la Seishinsha (bénis sois t'il), nous sommes actuellement (de mémoire) a la 4ieme re-édition de Pieces 2 et la 2ème de Pieces 3.
Il faut aussi savoir que TOUT le monde passe par le site de la Seishinsha pour faire les commandes, ils ont eu malgré tout l'intelligence (Moku m'en a a reparle récemment) de proposer des fichiers PDF avec quand même pas mal de pages pour les Pieces mais aussi pour plusieurs de leurs publications et j'espère qu'ils ne s'arrêteront pas la (peut être une distribution numérique? autre que sur Itunes).
http://www.seishinsha-online.co.jp/jp/tachi.html
Je ne me fait aucun soucis pour la popularité de notre Maître a tous depuis 2001 avec la voie qu'il suit (essuie?), il suffit de lire le twitter de Canopri récemment pour voir que les couvertures ont boostes les ventes et qu'ils en sont très très content http://twitter.com/canopri
Souvenez vous de Black Magic à Orion en passant par les articles de Shirow qui proposé un monde complet prêt a l'emploi, ensuite de l'après MMI et les dérivés animés (GITS SAC...) avec les Galgrease et Pieces, il y aura toujours un avant et un après, la cassure est bien la j'ai l'impression du moins pour le travail perso du Maître.
On la déjà dis, mais il préfère ne pas s'emmerder avec une construction complexe, c'est d'ailleurs pour ca qu'il a jamais fini Appleseed, s'amuser avec son ordi et ses poupées gonflables ca ce vend comme des petits pains.
Après il y a toujours les travaux commandés comme pour RF Online, Magic, Asura Fantasy, Classical Fantasy, les couvertures et les demandes pour les animés, faudrait qu'un éditeur foute un coup pied au cul et propose une belle carotte pour que notre Maître a tous refasse du contenu loin de son maudit ordinateur et de ses logiciels "je déshabille et joue avec Barbie" et ce n'est pas son (seul) copain de la Seishinsha qui le fera.
Pour les avocats, oui, mais c'était a une autre époque, je veux juste dire que nous sommes sur Internet et que le forum n'est pas privé, tout ce que nous écrivons est disponible pour tout le monde, il ne faut pas l'oublier.
Il n'y a pas de problèmes si ce sont juste quelques pages de temps en temps, des wallpapers ou des traductions, il me semble que la tolérance s'arrête la, mais comme toujours c'est au bon vouloir des ayants droits qui font la balance entre l'intérêt, l'envie des fans et leurs intérêts.
-
Premier aperçu du Pieces 5 Hell Hound-02 sur le site de la Seishinsha qui sortira bien en Janvier 2011
http://twitter.com/seishinsha/status/9892053680914432
(http://tof.canardpc.com/preview/0a41ea18-bce0-449f-a31c-fe49497223a9.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/0a41ea18-bce0-449f-a31c-fe49497223a9.jpg)
[EDIT]
En parlant de version digitale un peu plus haut, Dark Horse nous prépare son "Dark Horse Digital Publishing"
http://www.darkhorse.com/Blog/183/dark-horse-digital-comics-program
http://digital.darkhorse.com/coming-2011
Bon je sais, Kodansha a repris les droits pour faire sa version de GITS et MMI et le Studio Proteus n'existe plus, mais qui sait, on aura peut être du Shirow dans ce magasin?
-
Je n'ai pas encore reçu Pieces 4 (Probablement demain), mais j'ai reçu Pieces 2, Pieces 3 et Kokin Toguihime Soushishu (Avec d'autre choses non-Shirow). Observations et commentaires!
Pieces 2: Surprenament, il y a actuellement un setting assez developpé: Beaucoup plus que ce qui est nécéssaire pour un simple "artbook" de 88 pages. Il y a des conspiracies, des organizations, des pays... Pieces 2 fait suivre diverses missions de l'agent Cyril, ses conditions de travails, ses vacances/loisir, ses alliés, confrères (consoeurs est peut-être plus approprié), enemies et amies. Il y a aussi beaucoup de matériels des posterbooks qui ne se sont pas retrouvé dans Pieces 2 (9 posterbook pour Galhound au total). Cela me donne l'impression que Shirow avait une histoire assez complète de prévu pour Galhound, mais que sois il est tranquillement en train de la produire, sois Galhound à été moins populaire que prévu et qu'il l'a arrèté, ou sois il a perdu intéret. Pieces 2 est malheureusement un très bref survol général de ce monde, mais la fondation est certainement là.
Pieces 3: Contrairement à Pieces 2, Pieces 3 est simplement une courte histoire, mais plus détaillée: Les 88 pages de Pieces 3 sont environs équivallent à 6-8 pages de Pieces 2, coté évenements (J'assume la même chose pour Wild Wet West; Hellcat aussi mais je suis moins certaine). Il n'y pas de setting compliqué ou rien du genre, la vaste majorité du contenu des posterbooks est présente dans Pieces 3, et il y a vraiment seulement 2 personnages dans l'histoire. Je vais très probablement essayer de traduire quelques pages spécifique puisqu'il y a deux choses principale que je ne suis pas certaine côté histoire après une bref passe dans le bouquin en regardant les images et en traduisant ce qui était super facile. Je vais poster les traductions format texte de ce que je vais traduire (Page 22: blahblahblah), ect. Ce ne sera certainement pas toutes les pages: En général c'est principalement du kanji et difficile à traduire donc je vais seulement faire ce que je suis le plus curieuse de. J'accepte les demandes pour certaines pages spécifique si vous en avez, en revanche :) Je vais noter les parties que je ne suis vraiment pas certaine de ma traduction et qui sont un mixte de traduction et de spéculation de ma part.
Toguihime: Ça dépend certainement des goûts, mais selon moi il y a du très beau la dedans :) Je suis surprise par le montant de contenu relié à Hellhound dans ce livre: Il y a plus du tier qui est relié au monde de Hellhound la dedans. Hellhound est basé sur des mythes et légendes japonaise, et il y a définitivement une gamme assez vaste utilisé. Le monde est définitivement plus développé que ce que les Posterbooks laissaient entrevoir (Les posterbooks arrivais à une histoire de combat et d'aventure décente selon moi, mais pas un monde plus développé nécéssairement). J'arrive à la conclusion que le monde de Hellhound est ce qui à l'intérêt principal de Shirow durant les dernières années.
Aussi, j'ai des bonne 'nouvelles' (observations plutot) pour Pieces 5. Basé sur tous le contenu de Toguihime, un message sur le Twitter de Seishinsha, et que d'après le posterbooks, 80% des monstres à tentacules et bibittes du genre sont pré-marques (Les 'flames' couleur or sur les jambes et bras de Shion) et que le marquage se fait durant Pieces 4 selon le preview de Joukov... Il est extrèment probable que Pieces 5 va être basé beaucoup plus sur de l'aventure et des combats plutot que sur des pages adultes. Au plaisir de tous! :)
Je sais que ce n'es pas l'opinion populaire ici, mais personellement je suis assez satisfaite de mon achat :)
-
Merci Ayra de nous faire partager tes impressions et ta compréhension des textes, la partie histoire m'échappe complètement car je n'ai fait aucun effort pour la traduire.
C'est une excellente idée que de nous permettre de lire le contenu des Pieces, nous t'aiderons du mieux que l'ont pourra, il n'y a rien de pressé évidemment.
Et voila une excellente nouvelle pour le Pieces 5
-
J'ai reçu ma copie de Pieces 4 hier... Lus une passe très rapide hier soir; à part deux pages je ne me suis pas arrêtée à traduire le compliqué. Commentaires:
-Histoire: Mon impréssion basé sur les previews était correcte: La plupart du livre est un flashback (De mémoire, c'est approximativement page 16 à 82 environs. Je vais confirmer les lorsque je vais avoir le bouquin sous les yeux). Shion est en 'enfer' (Basiquement un mixte entre notre enfer, le concept d'enfer Shintoisme et du pur fantaisie) et se fait inscrire des tatoos/sorts de controlle par les demons pour en faire une esclave. Le flashback commence après cela: Il y a des cour extraits de Shion en train de faire diverse missions et aventures contre les forces du mal, une scene avec la prêtresse en chef de son clan, et une scène pour sauver des prisoniers. Cela reviens ensuite au "présent", où un des chef demons tombe amoureux de Shion, et lui redonne son équipment en secret. Je ne sais pas si il va être un allié de Shion dans Pieces 5, ou si son role dans l'histoire est terminé. Il y a quelques mentions durant le texte que Shion à la force, le courage et le "pouvoir mental" (willpower) de combattre les sorts de controlle, et réussi même à convertir le sort en source de pouvoir (D'où l'origine de son surnom de Hellhound: "Loup dangereux utilisant les pouvoirs de l'enfers contre ses démons"). Le livre fini avec Shion prêtte à partir en ravage pour Pieces 5.
-Le livre est imprimé à l'envers des autres Pieces (Du moins ma copie; j'assume qu'elles sont toutes identique). Il est imprimé de gauche à droite (Comme nos livres) au lieu de droite a gauche (comme la vaste majorité des livres Japonais). Ce qui veut dire que si tu veux avoir tous tes Pieces sur une étagère, tu vas en avoir à l'envers des autre. C'est pas la fin du monde, mais c'est assez etrange.
-Nouveauté: Pieces 4 est composé d'environs 40-50% de nouvelles images. La plupart des nouvelle images date de 2004, mais il y en a d'aussi récente que Juin 2010.
-Images alterné: Il y a malheureusement beaucoup d'images alterné. Ce qui veut dire par exemple qu'une page peut être Shion avec sa cote de maille, et l'autre ayant la même image mais sans l'armure, et un petit dessin pour le reste de la page. Similaire à Pieces 3 dans ce regard.
-Contenu 'adulte': Okay. Selon mes standards, Pieces 2 avait environs 5 pages pornographique sur 88. Pieces 3, environs une dizaine. Pieces 4, j'estime un peu plus qu'une trentaine... La note que Pieces 4 était pour adulte seulement était TRÈS approprié, pour dire le moins. Le contenu est aussi définitivement plus extrème que Pieces 2, et même Pieces 3 par moment. Pour ce que cela vaut, il y a une scene completement consentuelle entre Shion et la prêtresse de son clan que j'ai bien aimé: Le reste non-consentuel avec les démon définitivement moins...
-Les images sont presque toute "noir". Il y a beaucoup de noir, de rouge, d'orange et de flames partous. À part quelque très rares exception, tous se passe sois en enfer, dans des maisons sombres, la nuit ou dans des cavernes.
-Pieces 5: Basé sur les posterbooks, ce qu'il reste dans l'histoire est tous le voyage en bateau, le naufrage sur l'ile et tous ce qui l'entour, avec quelques scènes de combat contre les démons. C'est en majorité de jour, dehors, donc Pieces devrait être plus "clair".
Je maintiens mon analyse de hier que Pieces 5 ne sera probablement pas "adulte". À part le combat avec l'arraigné, 100% du matériel "adulte" des posterbooks a été utilisé (et plus développé) dans Pieces 4.
Dans toguihime, il y a quelques scènes du village de Shion, des scênes de combats de Shion avec des membres de son clan qui l'aide, des membres de son clans, ect... À part la prêtresse et un membre du clan captif, il n'y a absolument rien de toguihime qui est présent dans Pieces 4. C'est 100% pré-marques, donc sois Pieces 5 va avoir un autre flashback (Toute l'ile est post-marque en revanche), sois Shirow va ajouter les marques pour que cela tombe correctement dans l'histoire, sois Shion se débarasse complètement des marques avant la fin ou sois tous ces elements de background vont simplement n'être pas présent.
C'est définitif qu'il y aura beaucoup de nouveau dans Pieces 5.
Selon moi (<-important), la plus belle image de Shirow est celle de Shion devant un énorme cerisier en fleur, dans un des posterbooks extra. Malheureusement, il y avait d'autre images sur la même page obscurant l'image (incluant des tentacules...) donc j'esperait vraiment qu'il y aurait dans Pieces 4 cette page claire... Elle n'y est pas présente du tous, et c'est pré-marque donc c'est probable (Mais pas certain) que ce ne sera pas présent dans Pieces 5 non plus... Meh... :(
-
Damned, tu vas presque réussir a me faire ressortir les Pieces que j'ai caché derrière les autres bouquins Shirowesque, merci pour ses explications en avant premières sur le Pieces 4, Ayra ^^
Je ne me souviens plus de cette image avec le cerisier, je vais fouiller tiens, il y a une image que j'achèterai en poster c'est celle la (qui n'a rien a voir avec les Galgrease)
(http://tof.canardpc.com/preview/78c73587-35f4-4422-80a5-a51d9f9e4d43.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/78c73587-35f4-4422-80a5-a51d9f9e4d43.jpg)
Il y a bien une traduction qui m'intéresse ce sont les premières pages ou Shirow s'exprime directement a ses lecteurs, c'est généralement une page au tout début de chaque Pieces.
Niveau informations Shirowesque
Seishinsha vas lancer la première re-édition de Pieces 04 Hell Hound-01, attention toutefois comme on ne connait pas les volumes, impossible de savoir si ils en ont vendu beaucoup ou si le premier tirage n'ete pas énorme.
http://twitter.com/seishinsha/status/10553155678904320
-
Il y a bien une traduction qui m'intéresse ce sont les premières pages ou Shirow s'exprime directement a ses lecteurs, c'est généralement une page au tout début de chaque Pieces.
Je vais voir ce que je peux faire :) Je n'ai pas encore fait de traduction, à part l'hiragana et les kanji que je connais par coeur ici et la dans le texte. Je ne crois pas que la première page de Pieces 4 est une page de Shirow qui s'addresse au lecteur: Ce que je pouvais traduire sans référencer mes dictionaires et déchifrer des kanji inconnu tournais autour de "Un endroit ou même les 'seniors' (Adulte, personnes fortes) pleur." et des choses du genre. Bref, le setting de l'histoire ou Shion se trouve présentement... Je crois qu'il y a un cour mot de Shirow dans le dedans de la couverture arrière en revanche si je ne me trompe pas... Je vais vérifier ce soir et je te reviendrais la dessus.
Cet image que tu as posté ferais un beau poster, j'avoue :)
J'ai repassé le livre une autre fois, et je crois que j'avais une petite partie incorrecte dans l'histoire...
Les parties floues sont les pages 30-33 et 80-87, ou plus précisement leur position dans l'histoire. Si j'ai le temps en fin de semaine, je vais focuser pour faire une traduction complète de 28-33, et 87 (J'aime vraiment, vraiment pas pages 80-85, et 87 est la plus importante définitivement).
Voici l'ordre chronologique de l'histoire que je croyais originellement (30-33 et 80-87 étant les parties moins certaines; le reste est clair):
30-35 est pratiquement l'introduction graphique des différent personnages important
36-79 sont diverses aventures/combats/relations de Shion. Elle ramasse de l'information et voyage pour liberer les membres captif de son clan.
01-23 est Shion capturée en 'enfer' (où sont situé des prisonniers) et reçois les marques de controle
80-87 est Shion qui se fait abuser par un démon qui tombe amoureux d'elle et lui redonne sont equipment et la laisse partir
24-29 consiste de Shion qui se bat pour vaincre les démons, suite dans Pieces 5
Il serait normallement logique de penser que page 30 suis 29 (Elle tue les démons et s'enfuis ensuite avec sa monture), mais le début du texte de la page 30 est: "Mais avant tous ces évenements..." Aussi, à partir de page 30 (sauf une image alterné), c'est tous du pré-marques. Ce qui indiquerais qu'en effet, Pieces 4 "fini" à la page 29. Page 33 serait aussi possible, mais peu-probable puisque c'est pré-marques et que le texte que j'ai traduis a date semble indiquer le contraire.
Pour pages 80-87... Je deteste ces pages donc je les ai passé extrement rapidement; la seule traduction qui m'a sauté au yeux c'est le "I love you" du démon. L'ordre mentionné ci-haut fais complétement de sens, avec un seul problème: Pas de marques... Donc sois Shirow a oublié les marques sur ces pages la, ou sois l'ordre est actuellement le suivant:
30-87 Shion qui libère des captifs, se rend en enfer (D'ou le passage dans la caverne des pages précédentes), à des relations avec le démon en echange d'information pour les autres captifs
1-29 Shion ne réussi pas et est capturée, marquée, se libère éventuellement, massacre des démons et la suite est dans Pieces 5.
Je crois que 30-87 et 1-29 est probablement la version correcte après tous (L'histoire est pratiquement la même de toute façon à part un détail): J'assume que Shirow n'oublirais pas les marques pour 7 pages. :)
Anyway, je vais vous tenir au courant lorsque je vais avoir des pages complètes de traduites, et que je vais pouvoir confirmer à 99% quelle des deux version est correcte.
-
J'ai rien dis, j'ai ressortit les Pieces, il n'y a pas de commentaire direct avec les lecteurs de Shirow, du moins rien de visible, j'ai confondu avec d'autres bouquins. De toute façon une traduction au mot près n'est pas réellement nécessaire juste une synthèse de ce qu'il aurait dis.
D'ailleurs je n'avais pas fait attention a quel point le Pieces 2 est bavard O_O le 3 a pas mal de textes mais un peu moins.
Si tu me retrouve l'image dont tu parle avec Shion sous un cerisier ca m'intéresse ^^
-
Mise à jour sur le site de la Seishinsha
=> Informations sur Pieces 5 Hell Hound 02 prévu pour mi-janvier
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/shirow.html
=> Deux nouvelles images dans la galerie
http://www.seishinsha-online.co.jp/srw_j/srw_down.html
Si ca intéresse quelqu'un, je n'avais pas fait vraiment attention a certains tweet de Seishinsha et autres, mais maintenant je comprend mieux pourquoi ils avaient tous l'air inquiet, entre Agnes Chan et Tokyo la vie est dure pour certains éditeurs.
http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-12-06/2-parties-oppose-tokyo-revised-youth-ordinance-bill
-
Well, j'espere que cette loi la ne passe pas... Il y a certain points de la loi qui fais du sens selon moi, mais overall, définitivement pas. "You can even see homosexuals on TV" Et c'est quoi qui as de mal la..? Bleh... Bon, c'est un forum dédié a Shirow et non pas d'issues sociales donc je ne commenterais pas plus que ça sur le sujet.
Je n'ai pas touché au Pieces du tous en fin de semaine (Sauf pour vérifier pour une note de l'auteur), donc aucun progrès coté traduction. Et non, pas de notes dans la couverture: Je m'étais trompée avec un manga que j'avais acheté en même temps que les livres de Shirow.
Pour l'image du cerisier, j'ai revérifié et l'image est moins belle que je me souvenais :) Il y a trois images de Shirow (que je connais) avec un cerisier en fleur (1 dans les poster books et 2 dans Toghuihime), et j'avais mentalement combiné les 3. Le résultat imaginaire était meilleur que la vrai image :) Elle est quand même pas mal, selon moi... Je te l'envois par message privé si je trouve comment ils fonctionnent.
Edit: Actuellement, il semblerait que je ne peux pas envoyer d'images directement en message privé, et je ne peux pas poster l'image non plus sur imageshack ou quelque chose du genre puisqu'il y a des tentacules dans la partie gauche de l'image. Peut-être si j'enleverais la partie gauche je pourrais en revanche (Le cerisier est à droite et n'est pas relié du tous à cela).
-
Effectivement la combinaison des images avec les cerisiers donnerait quelques choses de très sympa =)
Pour l'image, le plus simple
Tu vas a cette adresse, l'image ne dois pas faire plus de 4 mo et dois être en jpg ou gif ou bien encore png
http://tof.canardpc.com/
tu vas chercher ton image dans ton répertoire en cliquant sur "parcourir", une fois fait, tu clique sur "envoyer", le site upload ton image pendant un certain temps (en fonction de ta connexion),
et tu envoi un des lien url (partie "Lien direct de l'image" ) par message prive ou directement ici (partie "[BB Code] Forum : Afficher une vignette (200 px) avec un lien clickable")
-
Visite chez Production I.G. (attention page assez chargée, ordinateur et connexion lente vont avoir du mal)
http://www.dannychoo.com/post/en/25927/How+Anime+is+Made.html
-
'lu :D, j'avais déjà lu la visite de dannychoo (il était aussi sur Canal+ avec Antoine de Caunes il y a quelques semaines) chez Production IG, que du bonheur ;D
D'ailleurs, on le voit avec Motoko sur une des photos.
-
Danny Choo est passe sur canal+?
Oui et jai bien retenu que si on veux la même dédicace faut aller directement au magasin du studio.
On a l'ISBN de Pieces5 Hell Hound-02 : 978-4-87892-380-7
http://www.seishinsha-online.co.jp/pdfs/COMICOF.pdf
Et mauvaise nouvelle, même si le vote a lieu cette semaine et que l'application ce fera en juillet 2011
http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-12-13/tokyo-youth-ordinance-bill-approved-by-committee
-
Et mauvaise nouvelle, même si le vote a lieu cette semaine et que l'application ce fera en juillet 2011
http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-12-13/tokyo-youth-ordinance-bill-approved-by-committee
Mouais, je sais pas si c'est un moindre mal.
-
Danny Choo est passe sur canal+?
Oui et jai bien retenu que si on veux la même dédicace faut aller directement au magasin du studio.
oui, c'était un reportage de De Caunes sur Tokyo, le titre était un truc du genre "les toqués de Tokyo", DannyChoo y est interviewé dans le cadre du phénomène autour des poupées / figurines.
-
Ok, je vais essayer de voir ce reportage
Couverture apparement definitive de Pieces 5
(http://tof.canardpc.com/preview/7f99e5fd-4a2a-4895-be77-0ac2ad53ad3d.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/7f99e5fd-4a2a-4895-be77-0ac2ad53ad3d.jpg)
http://twitter.com/seishinsha/status/15694905909186560
Et il y a aura une présentation de GITS SSS 3D dans certains cinéma en première partie du film Tron
http://www.production-ig.co.jp/contents/news/2010/12/post_380.html
http://twitter.com/PH9
-
(http://tof.canardpc.com/preview2/21df845f-2950-497c-b25e-df8c03159030.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/21df845f-2950-497c-b25e-df8c03159030.jpg)
http://twitter.com/seishinsha/status/18205569328353280
Pieces 5 en cours de finalisation avant l'envoi chez l'imprimeur
Bande annonce, affiche et carte des cinéma pour GITS SAC SSS 3D
http://www.ph9.jp/
http://www.youtube.com/watch?v=JFwwv8FvLgU&feature=player_embedded#!
La page chez Production I.G.
http://www.production-ig.co.jp/contents/works_sp/2600_/index.html
(http://www.ph9.jp/images/sss_3d_poster522.jpg)
Une figurine (moche) de Motoko dans son (immonde) uniforme
http://blog.yam.com/akros/article/33543459
http://www.amiami.jp/shop/ProductInfo/product_id/190705
(http://tof.canardpc.com/preview2/e56d8fab-36fb-4858-8c4c-756fd74d40c8.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/e56d8fab-36fb-4858-8c4c-756fd74d40c8.jpg)
Et toujours chez Akros un rappel pour les Blu-Ray qui sortent ce mois ci
http://blog.yam.com/akros/article/33543740
-
Aperçu du calendrier Kodansha GITS pour ceux qui l'ont commande avec le Young Magazine chez sTwo
Je n'ai pas souvenir d'avoir déjà vu la 11ième dans cette configuration, mais c'est vague
http://shirowledge.sblo.jp/article/42250386.html
(http://tof.canardpc.com/view/dab9cc0c-aece-4ead-875e-a0929ae105de.jpg)
-
Aperçu de la couverture du magazine Canopri de février qui sort le 28 de mois ci
http://twitter.com/canopri/status/18175246943125504
http://canopri.com/
(http://tof.canardpc.com/preview2/adbd6e0d-6ad8-460f-9d38-d6060c69f424.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/adbd6e0d-6ad8-460f-9d38-d6060c69f424.jpg)
-
merci pour toutes ces nouvelles infos, et joyeux Noël à tous! :D
Demain, j'essaierai de vous envoyer à tous un petit message à chacun avec un lien qui vous intéressera...
-
Oui c'est vrai joyeux noël!
On est déjà demain ^^
La vidéo de Danny Choo au studios de Prod IG avec les sous titres en anglais
http://twitter.com/Duune99/status/18347232742866947
http://www.youtube.com/watch?v=8MN31PwtcBg
-
je viens d'envoyer un petit message privé à plusieurs d'entre vous, rapport à un de mes précédents messages, dites moi si vous l'avez bien reçu et si le lien fonctionne!
Si y'en a qui ne l'ont pas eu mais que ça intéresse, faites le moi savoir.
-
Je n'ai pas souvenir d'avoir déjà vu la 11ième dans cette configuration, mais c'est vagu
lu, si si déjà vu, je crois me souvenir qu'il s'agissait d'un poster dans un magazine, ou quelque chose comme cela ;)
Si y'en a qui ne l'ont pas eu mais que ça intéresse, faites le moi savoir.
je suis preneur ::)
-
Merci infiniment eeks (et bonnes fêtes à tous !).
Je suis très sceptique sur ce travail. Il y a pas mal de triche :
- Arrière-plan en montage photographique de pas très bon goût (notamment première illus) : remarque à ce sujet, le mauvais goût est à la fois dans la technique du montage (détourage trop évident des animaux, mauvais éclairage) ainsi que dans l'ambiance colonialiste qui est certes au coeur de tout l'ouvrage mais qui n'en est pas moins super kitsch.
- Certains personnages à moitié dessinés, à moitié tracés sur des photos : j'ai du mal à croire que les personnages en fond soient dessinés de manière aussi photoréaliste alors que les personnages de premier plan sont parfaitement 'manga'. On a donc affaire à soit un montage photo pur et simple, soit des personnages retracés sur de l'existant ce qui n'est pas beaucoup mieux. Je ne pense pas que Shirow ait fait autant de progrès - qu'il n'aurait pas montrés sur ses autres travaux.
- Toujours autant d'effets graphiques d'un autre âge : par exemple sur les illus de nuit dans la rue, tous les éclairages sont des 'étoiles' hyper classiques dans tout logiciel de rendu 3D. Tout comme l'effet de 'lens flare', ça ne contribue pas à rendre un travail sérieux.
En plus de tout ça, je ne trouve pas qu'il se soit amélioré dans l'intégration de ses modèles 3D aux scènes (même s'il a sûrement fait des progrès en modélisation pure).
Un autre exemple de kitsch est l'intégration du "Central Park" en illustration 6. C'est vraiment pas beau, et c'est une constante de ce qu'il fait (on en trouvait déjà la trace dans MMI). La seule page où l'on voit réellement du dessin pas mauvais, c'est au niveau des personnages dans la piscine (les couleurs sont d'ailleurs déjà plus sympa). Alors, est-ce qu'il a tout fait lui même ou a-t-il dessiné par dessus des modèles ? J'ai du mal à dire, mais je pencherais pour le deuxième choix...
Je ne comprends pas qu'il n'ait pas le recul de voir que ses illustrations en noir et blanc, comme on pouvait en trouver à l'époque de ses manga, sont infiniment plus simples, moins chargées et pleines de classe. Je rêve d'un Orion où il retravaillerait comme si c'était une illustration chaque planche en noir et blanc, sans ordinateur. Avec peut être une colorisation à l'aquarelle sur certaines pages.
En même temps je connais l'esprit Japonais de ne pas dire à quelqu'un qu'il fait de la merde, surtout quand il s'agit d'une pointure (ex. patron, chef de labo, etc.) - donc si on lui dit que les gens aiment, il est peut-être satisfait par ce qu'on lui demande. Ou tout simplement, ça l'amuse davantage et il a moins à suer en faisant de la 3D de bas étage et seulement des illustrations de femmes huilées, mais alors là c'est du foutage de gueule pur et simple.
Il n'a plus d'inspiration et c'est dommage.
EDIT : (C'est horrible d'arriver à la même conclusion chaque année... je suis devenu un vieux con !)
-
Merci Eeks, sincèrement.
C'est mieux que prévu, je m'attendais a un travail baclé au niveau des travaux annexes qu'il a déjà effectué, c'est presque ca mais pas autant que prévu, ca n'en reste pas moins intéressant, en tout plus que le Pieces 4 que j'ai feuilleter une fois et déjà range derrière mes bouquins en ayant l'impression d'avoir les yeux sales.
Merci de nous faire partager et vivement la suite quand tu auras le temps.
-
Des nouvelles chez sTwo
http://shirowledge.sblo.jp/article/42297153.html#comment
Sortit du magazine Canopri de Février
(http://tof.canardpc.com/preview/c063b244-6258-43b0-81e6-e433fc2fbdb8.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/c063b244-6258-43b0-81e6-e433fc2fbdb8.jpg)(http://tof.canardpc.com/preview/ff5bfbfe-a32e-4344-ac1b-f92913cbbe7c.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/ff5bfbfe-a32e-4344-ac1b-f92913cbbe7c.jpg)(http://tof.canardpc.com/preview/7a49ae5a-2ccf-41f0-9f46-3d3bdcd334db.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/7a49ae5a-2ccf-41f0-9f46-3d3bdcd334db.jpg)
Apparemment si je comprend bien, il y a eu un supplément contenant des inédits de la série PhantomCats du Pieces 2
(http://tof.canardpc.com/view/68535d91-d640-4736-833d-4ada5e3aff68.jpg)
Aperçu du numéro de mars qui sort le 29 Janvier
(http://tof.canardpc.com/preview/c82fdbd0-38bb-43f4-a441-46e0e48a6ab1.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/c82fdbd0-38bb-43f4-a441-46e0e48a6ab1.jpg)
-
La fin d'année et l'ouverture du Comiket 79 a fait resurgir quelques articles sur le cosplay et j'avais rate celui ci
http://www2.moeyo.com/img/10/03/23/wf2010w_cosplay/cosplay_022.html
http://www.moeyo.com/2010/03/wf2010w_cosplay.html
(http://tof.canardpc.com/preview/a31785c5-9564-42a5-9a57-f2da65b836e7.jpg) (http://tof.canardpc.com/view/a31785c5-9564-42a5-9a57-f2da65b836e7.jpg)