J'ai reçu ma copie de Pieces 5! Je ne ferais pas l'erreur que j'ai faites avec Pieces 4 et je ne donnerais pas "d'estimé d'histoire" comme la dernière fois. J'ai seulement eu le temps de feuilleter une 15e de minutes, mais voici les "points" majeurs:
Positifs:
1) Il y a beaucoup plus de variété dans les paysages et backgrounds que dans Pieces 4. Il y a des montagnes glaciales, des jungles, des lacs, un bateau, différents batiments assez détaillé. Il ne s'agit pas de 90% de scenes dans l'enfer ou de scène de nuit comme Pieces 4.
2) Il y a quelques très belles pages dans le livre, avec de beau backgrounds et Shion qui regarde bien "cool" avec actuellement quelques vêtements sur le dos.
3) Définitivement pas un positif pour tous le monde, mais il y a une page qui contient la femme déssiné la plus "sexy" que j'ai jamais vu dans toute ma vie. C'est un des dessins daté 2010, et non il ne s'agit pas d'une scène pornographique.
4) L'histoire semble avoir une progression logique (à part pour une scène), du moins en regardant seulement les images.
Négatifs:
1) La bonne nouvelle est que Pieces 5 devrait me prendre beaucoup moins longtemps à traduire que Pieces 4. Malheureusement, la raison de cela est qu'il y a beaucoup moins de texte. Générallement, il y a 2-3 lignes de textes à toute les quelques pages. Il n'y a pas de pages avec autant de texte que la page 2 de Pieces 4 déja traduite, et définitivement pas de pages monstres avec seulement du texte comme page 4. Le texte est plus "discret" (Il est intégéré à l'image donc moins visible au premier coup d'oeil), donc c'est possible qu'il y en a plus qu'à première vue, mais...
2) Côté scènes pornographiques, c'est relativement similaire à Pieces 4. Pas moins, pas vraiment plus. Bref, il y en a beaucoup. Si quelqu'un aimes les tentacules, c'est le livre pour lui/elle.
3) Il y a une "progression" dans le contenu. Mis à part 2 pages vers le début, la 1ere motié est moins "hardcore" que Pieces 4. Ça change vers la fin, et en page 84-85 nous avons l'image la plus "hard" de Shirow que j'ai vu à date.
4) Il y a BEAUCOUP de dessins alterné, surtous dans la 1ere motié. Par exemple, la page de gauche a Shion en pose "cool", vêtue. La page de droite est le même dessins mais zoomer un peu avec Shion nue au lieu. C'est extrement commun, surtous vers le début ou il y a actuellement 4 pages faites avec la même base. Si nous enlevons les pages qui sont des "duplicas nus" ou des "zooms" durant les scenes pornographiques, je dirais que le livre aurais environs... 60 pages environs, peut-être même un peu moins.
5) Il y a certaines pages avec un super beau background, mais l'avant plan consiste de Shion qui essaye de se liberer de tentacules... Ça ruine le beau background un peu. Similairement, il y a quelques super-belles et "cool" renditions de Shion avec laquelle je pourrais faire un beau background pour mon ordi, mais la même page à aussi une rendition avec Shion nue, donc je ne peux pas l'utiliser. C'est triste
Pour le moment, je donnerais tentativement une meilleure note à Pieces 5 qu'a Pieces 4, due à la varièté des environments. En revanche, il faudra voir si l'histoire va tenir le coup avec le moindre montant de texte...
Si vous voulez avoir une revue en super bref, ça ressemble à ceci:
*Regarde la page de gauche* "Wow! C'est superbe comme page! Shion avec son épée brandie, debout sur la cime d'une montagne enneigé. J'adore!"
*Regarde la page de droite* "Bon, la Shion est en train de se faire double pénétrer par deux géants sur la même belle montagne... J'aimais mieux la page de gauche!"
