Auteur Sujet: Un nouveau !  (Lu 2309 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Feuersturm

  • Ghost dupliqué
  • *
  • Messages: 20
    • Voir le profil
Un nouveau !
« le: 18 Décembre 2013, 18:17:40 »
Bonjour à tous,

après  avoir découvert ce forum il y a quelques mois je me décide (enfin) à m'inscrire ...

En 1995 j'ai découvert Orion à la médiathèque proche de mon lycée j'ai adoré tout de suite, j'ai enchainé avec Appleseed et Ghost in the shell (je voue un culte à ces manga !!), et depuis ce temps je suis toujours passioné. Un peu moins fan des séries ou films GITS (ou est passé l'humour du manga !??) je m'intéresse toujours au travail de Shirow - j'ai réussi à convertir ma femme ! - et j'étoffe petit à petit ma collection commencée avec les publications Glenat quand j'étais plus jeune ...

Voilou, hormis ça j'adore la SF en général, les jeux vidéos, les vieilles consoles, quelques autres mangas, les tanks, et tout un tas d'autres trucs chronophages qui font qu'à 34 ans j'ai toujours mes passions d'ado ^^

A bientôt pour échanger sur ce forum !

faelnor

  • Administrateur
  • Fuchikoma
  • *****
  • Messages: 114
    • Voir le profil
    • http://www.projectshirow.net
Re : Un nouveau !
« Réponse #1 le: 19 Décembre 2013, 00:34:46 »
Bienvenue !

Je dirais que la plupart d'entre nous en sont là, trentenaires ou presque mais marqués sans rémission par ces travaux découverts il y a des années, là où d'autres B.D., manga et livres ne nous ont pas laissé le même souvenir.

Je te rejoins sur la différence de l'humour dans les adaptations de GITS, on en retrouve un peu dans Standalone Complex mais dans un style différent, un peu moins fin et plus moderne. Je préfère les manga également. Quand aux adaptations d'Appleseed, eh bien... moins j'en parle mieux je me porte.

J'ai l'impression que ça ne bouge toujours pas trop côté Shirow, mais je ne désespère pas de le voir un jour terminer Appleseed (au fait, as-tu lu les premiers chapitres du volume 5 contenus dans les Hypernotes ? Je les avais traduits depuis l'anglais il y a maintenant fort longtemps...)
Et je ne désespère pas non plus de trouver un jour une version traduite de Neuro Hard, espèce de graphic novel mêlée de réflexions techno-philosophiques en marge et bas de page, jamais terminée non plus, réalisée à l'époque où Shirow était véritablement à son apogée.

Pour le reste, je n'aime pas son dessin mêlé de 3D et de Photoshop depuis qu'il est passé au numérique depuis ~2000, donc je ne me tiens pas au courant de l'actu mais tu trouveras ici certaines personnes qui restent attachées à ses dernières productions.

Feuersturm

  • Ghost dupliqué
  • *
  • Messages: 20
    • Voir le profil
Re : Un nouveau !
« Réponse #2 le: 3 Janvier 2014, 14:43:09 »
Je possède bien les hypernotes en anglais, ça ne me pose aucun souci,  en tout cas beau boulot pour ta traduction !!! Vu comment c'est parti je crois bien qu'on ne verra jamais la fin, les illustrations érotiques semblent occuper tout son temps ....

Concernant NeuroHard à part des vieux scans que j'avais choppé à une époque (et que tu sembles avoir aussi) rien de plus ...