Interview du président de Production IG
Un article de Project Shirow.
Une courte interview de Mitsuhisa Ishikawa, le président de Production I.G., à l'occasion de sa nomination comme « Entrepreneur of the year ».
Le site officiel de Production IG nous apprends que son président, Mitsuhisa Ishikawa, à remporté le prix de « Entrepreneur of the Year » du Japon pour l'année 2003 :
EOY 2003 award
À cette occasion Ray, sur le forum du site anglais de Production IG nous donne un pointeur vers une interview d'Ishikawa.
C'est une vidéo en streaming d'environ 3 minutes en japonais non sous-titrée. On y voit quelques courts extraits de Innocence Ghost in the shell.
Nikkei.co.jp
Cliquer sur le bouton bleu en haut à gauche « きょうの特集 » ou bien utiliser le lien direct suivant :
[mms://nikkeibbn-wmtod.stream.ne.jp/vod05/nikkei-bbnews/tue/special.asf special.asf (Streaming MMS)]
Ou encore directement télécharger la vidéo au format ASF (13 Mo) :
Mitsuhisa_Ishikawa-Interview_2003-10-special.asf
Si un japonisant se sentait suffisamment en forme pour nous traduire ses paroles, on en ferait des sous-titres !
EOY 2003 award
À cette occasion Ray, sur le forum du site anglais de Production IG nous donne un pointeur vers une interview d'Ishikawa.
C'est une vidéo en streaming d'environ 3 minutes en japonais non sous-titrée. On y voit quelques courts extraits de Innocence Ghost in the shell.
Nikkei.co.jp
Cliquer sur le bouton bleu en haut à gauche « きょうの特集 » ou bien utiliser le lien direct suivant :
[mms://nikkeibbn-wmtod.stream.ne.jp/vod05/nikkei-bbnews/tue/special.asf special.asf (Streaming MMS)]
Ou encore directement télécharger la vidéo au format ASF (13 Mo) :
Mitsuhisa_Ishikawa-Interview_2003-10-special.asf
Si un japonisant se sentait suffisamment en forme pour nous traduire ses paroles, on en ferait des sous-titres !
2003-11-25 21:16:25
2006-12-23 08:55:02
