Masamune Shirow : Vraiment Ecchi ou tout de même kawaï ?
Un article de Project Shirow.
|
Masamune Shirow : Vraiment Ecchi ou tout de même kawaï ? |
Lorsque vous feuilletez pour la première fois le dernier art-book de Shirow "Ballistics", la première impression qui vous viens à l'esprit n'est pas vraiment chaleureuse, il est certain que c'est beau, très beau même, mais de la beauté d'une lame de rasoir bien aiguisée : c'est dur! c'est froid! reflets purs et clairs! acier et chromes! lumière artificiel omniprésente...
- De plus, c'est clair : ici, il y aura de la petite culotte à profusion ! Premières pages d'introduction : une jeune policiére en string sur moto custom ... difficile de faire plus clair ^^ et Shirow lui-même de rajouter "(...) A lot of alarming things have gown down in the world recently, and some readers may be having seconds throughts about manga art packed with provocatively dressed babes toting firearms . Please take it as another manifestation of human diversity. These artworks are the only things within my power to create that i can offer for your enjoyment ( and i bielieve i've given it my best within those contraints )", qui pourrait se traduire en substance par : "Beaucoup de choses alarmantes se sont produites dans le monde récemment, et quelques lecteurs pourront avoir une seconde opinion sur l'art manga montrant de jeunes filles habillées de façon provoquante et couvertes d'armes à feux. S'il vous plait, prenez-le comme une autre manifestation de la diversité humaine. Ces illustrations sont les seules choses en mon pouvoir de création que je peux offrir à votre plaisir ( et je pense avoir fait de mon mieux en tenant compte de ces contraintes )" donc si l'auteur lui-même le recommait, je ne peux qu'étre d'accord^^...
En fait soyons francs : 80 % de ce volume n'est composé que par des images à pouvoir fortement "suggestif"... il y a des fesses rebondies à l'air libre, des jeunes filles dans des positions souvent évocatrices, bref : "du cul du cul du cul" ( cf: Duchamp ). Et cela pourra même flirter de temps en temps avec des pratiques plus ou moins S.M (demande à papa pour savoir ce queça veut dire !) ou des images au goût douteux...
- Alors Shirow définitivement "Ecchi" ? Cela est oublier bien vite les 20% restants... car une certaine "dualité" semble être à l'uvre chez notre auteur, d'un coté il y a un effectivement un nombre conséquent d'images chaude digne d'un numéro de "play boy", mais, de l'autre, de temps en temps, semble s'exprimer un certain "repentir" qui nous donne droit, de temps en temps, à des espaces rafraîchissants au milieu de ce volume... Il suffit d'ailleurs de jeter un coups d'il au calendrier "Thriling" pour bien se rendre compte de cette "dualité"...
- Nous avons donc, d'un coté, une succube avec chaînes et sans sous-vêtements, et, de l'autre, un ange avec clochettes, broderies et jupe longue "Du-a-LIT-é" je dis là ^^!. Et plus que cela, nous pouvons trouver un certain nombre d'illustrations dans lesquelles le "S.D" (super-deformed ) et le "kawaï" ( mignon au sens affectif ) se mélangent allégrement pour nous offrir des ovnis graphiques aussi charmants qu'inattendus. Peuvent alors surgirent des ratons-laveurs, des lapins ou même des Kappas ( monstre traditionnel japonais vivant dans les trous d'eaux ) accompagnant nos héroïnes ou même vivant leurs propres existences...
- Ces illustrations ayant pour thème alors douceur, gentillesse, et joie de vivre ( et des modèles pour l'occasion rhabillée ^^la meilleur preuve de cette dualité!) ... surprenant ! Finalement un tel complex pourrait presque se ramener à cette éternel devise qui a fait gamberger plus d'un être humain : "panties or not panties ? That is the question!"
2003-05-20 14:21:54
2006-12-23 08:55:02
